Hieronder staat de songtekst van het nummer La Manzana , artiest - AMBKOR met vertaling
Originele tekst met vertaling
AMBKOR
Y no sé que hacer, si vuelve a llover
Y no estás aquí, conmigo otra vez
Los niños y las niñas por las redes buscando fortuna
Y yo bailando borracho bajo esta luna
Si somos gatos, es que vida hay más de una
Pero no contéis conmigo, pa' desperdiciar ninguna
Esto es el fin, como un Walking: no hay vacuna
Si te muerde: te enamoras;
y el amor no tiene cura
Yo bebí del néctar de su cintura
Y ahora camino como un zombie persiguiendo su figura
El Rap se fue a la mierda
Lo compraron los de arriba, ya no es música de izquierdas
Ahora quieren que lo bailes, que lo muevas
El dinero hizo que esos raperos abrieran sus piernas
Pero queda alguno, vente al reducto si eres uno
Si te va a mover el cuello más que el culo
La vida es lo que pasa mientras te hacen inseguro
Harán que tengas miedo para levantarte un muro
Lo damos todo y nos tratan como a payasos
Dicen: «Morirás de Sed»
Mientras se beben lo que hay en tu vaso
Si no se resistió es por miedo, señor juez
Si fuera tu hija, tal vez, revisarías el caso
El sistema es un fracaso, ponme otro copazo
Se escapa tanto flow, cierra de portazo
Por si un caso, por si acaso llegan quejas
Al lobo se la suda, lo que opinen las ovejas
Entre ceja y ceja, el trono
No es que sea el número uno, es que se borran ellos solos
Y yo camino firme, paso a paso, polo a polo
Rap de corazón no escucha letras de mongolos
Con ese estilo no podrías ni hacerme coros
Hablas mal de la mujer porque eres tonto
No me vendas que es la música, que yo también compongo
Y no suelto la basura que tú sueltas por lo pronto
Lo natural, nunca fue el zumo con tostadas
Siempre fue ella despertando despeinada
Un día me dijeron que la vida era un paseo
Por eso no corrí aunque me dejaras
Ya estoy cansa’o de tantas batallas
Si das 20 de cal y una de arena, te quedas sin playa
Sobran horas de móvil y os faltan de plaza
No conocerías a nadie si os chapara el whatsapp
Os dejo el mundo pa' vosotros, ya no quiero na'
Que no, que no, que ya no muerdo esa manzana
Lo mejor lo vi en mamá, loco
Normal que ahora me sepa todo a poco
En ik weet niet wat ik moet doen als het weer gaat regenen
En je bent niet weer hier bij mij
Jongens en meisjes via de netwerken op zoek naar fortuin
En ik dans dronken onder deze maan
Als we katten zijn, betekent dit dat er meer dan één leven is
Maar reken niet op mij, om er een te verspillen
Dit is het einde, zoals een Wandeling: er is geen vaccin
Als het je bijt: je wordt verliefd;
en liefde heeft geen remedie
Ik dronk de nectar uit haar middel
En nu loop ik als een zombie achter zijn figuur aan
Rap ging naar de kloten
Die hierboven kochten het, het is geen linkse muziek meer
Nu willen ze dat je het danst, beweegt
Geld zorgde ervoor dat ze rappers hun benen spreidden
Maar er zijn er nog een paar, kom naar de redoute als je er een bent
Als je nek meer gaat bewegen dan je kont
Het leven is wat er gebeurt terwijl ze je onzeker maken
Ze zullen je bang maken om een muur te bouwen
We geven alles en ze behandelen ons als clowns
Ze zeggen: "Je zult sterven van de dorst"
Terwijl ze drinken wat er in je glas zit
Als hij zich niet verzette, is dat uit angst, Edelachtbare
Als ik je dochter was, zou je misschien de zaak controleren
Het systeem is een mislukking, geef me nog een drankje
Er ontsnapt zoveel stroom, sla de deur dicht
Voor het geval dat er klachten binnenkomen
De wolf zweet, wat de schapen denken
Tussen wenkbrauwen, de troon
Het is niet dat het nummer één is, het is dat ze zichzelf wissen
En ik loop stevig, stap voor stap, paal voor paal
Heart rap luistert niet naar songteksten van Mongolos
Met die stijl kon je me niet eens achtergrondzang geven
Je spreekt slecht over de vrouw omdat je dom bent
Verkoop me niet dat het muziek is, die ik ook componeer
En ik laat het afval dat jij zo snel laat vallen niet vallen
Het was natuurlijk nooit het sap met toast
Ze werd altijd slordig wakker
Op een dag vertelden ze me dat het leven een rit was
Daarom ben ik niet weggelopen, ook al laat je me dat toe
Ik ben al zoveel gevechten beu
Als je 20 cal en één zand geeft, heb je geen strand meer
Je bent uren mobiel en je hebt geen plek
Je zou niemand kennen als je gedekt was door WhatsApp
Ik verlaat de wereld voor jou, ik wil niets meer
Nee, nee, ik bijt niet meer in die appel
Ik zag het beste in mama, gek
Normaal dat ik nu alles beetje bij beetje weet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt