Сашенька - Александр Ф. Скляр

Не называй меня Сашенька.

Я давно стал Сан-Санычем.

Я сменил брюки в клеточку

На костюмчик в полосочку.

Я сменил водолазочку

На рубашечку с галстучком,

Свой любимый родной портвейн

Я сменим на чужой мортель.

Свою старую женушку

Я сменил на молодушку.

Я давно стал хорошенький.

Не называй меня Сашенькой!

Не буди меня поутру.

А буди меня заполдень.

И машину просторную

Подгони прямо к дому мне.

Я поеду по улице.

Постовой мне поклонится.

У него память девичья,

Да добро не забудется.

Не груби, не советую.

Если дело, приди ко мне,

Посидим по-хорошему.

Не буди меня поутру!

Нету сил, притушили б свет.

Да не весь, оставь красненький.

Я давно уж не юноша,

Но ещё побарахтаюсь.

Ты сними-ка рубашечку,

Да налей-ка мне рюмочку.

Что-то тошно сегодня мне.

Ты присядь ко мне рядышком.

Что ты так недоверчива?

Что ты так несговорчива?

Где ж ты старая женушка?

Для тебя я был Сашенька…

Noem me geen Sashenka.

Ik ben lang geleden San Sanych geworden.

Ik heb mijn geruite broek verwisseld

Op een gestreept pak.

Ik heb mijn coltrui veranderd

Op een overhemd met een stropdas,

Je favoriete native port

Ik ga over op de vijzel van iemand anders.

je oude vrouw

Ik veranderde in een jonge vrouw.

Ik ben al heel lang mooi geworden.

Noem me geen Sasha!

Maak me niet wakker in de ochtend.

En maak me 's middags wakker.

En een ruime auto

Rijd rechtstreeks naar mijn huis.

Ik ga de straat op.

De bewaker zal voor me buigen.

Hij heeft een meisjesachtig geheugen

Ja, het goede wordt niet vergeten.

Wees niet onbeleefd, ik raad het niet aan.

Als dat het geval is, kom dan naar mij

Laten we een leuke tijd hebben.

Maak me niet wakker in de ochtend!

Geen kracht, dim het licht.

Ja, niet allemaal, laat de rode staan.

Ik ben al lang geen jonge man meer,

Maar ik ben nog steeds aan het ploeteren.

Doe je shirt uit

Kom op, schenk me een glas in.

Iets maakt me ziek vandaag.

Je zit naast me.

Waarom ben je zo wantrouwend?

Waarom ben je zo onwillig?

Waar ben je oude vrouw?

Voor jou was ik Sashenka...