За окошком месяц май - Гарик Сукачёв, Александр Ф. Скляр
Hieronder staat de songtekst van het nummer За окошком месяц май , artiest - Гарик Сукачёв, Александр Ф. Скляр met vertaling
Tekst van het liedje " За окошком месяц май "
Originele tekst met vertaling
За окошком месяц май
Гарик Сукачёв, Александр Ф. Скляр
Оригинальный текст
А за окошком месяц май,
Месяц май, месяц май,
А в белой кружке чёрный чай,
Чёрный чай, чёрный чай.
А в доминошне мужички,
Мужички, мужички,
Да по асфальту каблучки,
Каблучки, каблучки.
Зацокал в сквере соловей,
Как шальной, как шальной,
Сосед-полковник третий день
Сам не свой, как больной.
Она не хочет, вот беда,
Выходить за него,
А он мужчина хоть куда,
Он служил в ПВО.
Орут под окнами коты
День и ночь, день и ночь,
От ихней сладкой маеты
Поутру тёплый дождь.
Весной простужен и объят
Город мой, город мой,
И ветры весело галдят
Над рекой над Москвой.
А в кружке чай давно остыл,
И погас Беломор,
А на душе от слов и рифм
Перебор, перебор.
Ведь по асфальту каблучки,
И здесь орёт месяц май,
И здесь коты и мужички,
Приезжай, приезжай.
Здесь по асфальту каблучки.
И здесь орёт месяц май,
Я подарю тебе Москву,
Поскорей приезжай.
Здесь по асфальту каблучки,
И здесь орёт месяц май,
Я подарю тебе Москву,
Поскорей приезжай.
Я подарю тебе Москву,
Поскорей приезжай.
Я подарю тебе Москву,
Эх, в наш город поскорей приезжай.
Перевод песни
En buiten het raam is de maand mei,
De maand mei, de maand mei
En in een witte mok zwarte thee,
Zwarte thee, zwarte thee.
En in de domino de mannen
Mannen, mannen,
Ja, op asfalthakken,
Hakken, hakken.
De nachtegaal kletterde op het plein,
Hoe gek, hoe gek
Buurkolonel derde dag
Hij is niet zichzelf, zoals een patiënt.
Ze wil niet, dat is het probleem
Trouw met hem
En hij is een man, waar dan ook,
Hij diende in de luchtverdediging.
Katten schreeuwen onder de ramen
Dag en nacht, dag en nacht
Van hun lieve moeder
Warme regen in de ochtend.
Koud en omarmd in de lente
Mijn stad, mijn stad
En de wind buldert vrolijk
Over de rivier over Moskou.
En in de mok is de thee al lang afgekoeld,
En Belomor ging naar buiten,
En in de ziel van woorden en rijmpjes
Buste, buste.
Immers, op de asfalthakken,
En hier roept de maand mei,
En hier zijn katten en mannen,
Kom kom.
Hier op de asfalthakken.
En hier roept de maand mei,
Ik zal je Moskou geven
Kom snel.
Hier op de asfalthakken,
En hier roept de maand mei,
Ik zal je Moskou geven
Kom snel.
Ik zal je Moskou geven
Kom snel.
Ik zal je Moskou geven
Eh, kom zo snel mogelijk naar onze stad.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt