Hieronder staat de songtekst van het nummer Жадный Егор , artiest - Агния Барто met vertaling
Originele tekst met vertaling
Агния Барто
Ой, какой стоит галдеж!
Пляшут комсомолки.
Так танцует молодежь,
Что не хочешь, да пойдешь
Танцевать на елке.
Тут поет веселый хор,
Здесь читают басни...
В стороне стоит Егор,
Толстый третьеклассник.
Первым он пришел на бал
В школьный клуб на елку.
Танцевать Егор не стал:
— Что плясать без толку?
Не глядит он на стрекоз
И на рыбок ярких.
У него один вопрос:
— Скоро будет Дед Мороз
Выдавать подарки?
Людям весело, смешно,
Все кричат: — Умора!—
Но Егор твердит одно:
— А подарки скоро?
Волк, и заяц, и медведь —
Все пришли на елку.
— А чего на них глазеть?
Хохотать без толку?—
Началось катанье с гор,
Не катается Егор:
— Покатаюсь в парке!
У него один вопрос:
— Скоро будет Дед Мороз
Выдавать подарки?—
Дед Мороз играет сбор:
— Вот подарки, дети!—
Первым выхватил Егор
Золотой пакетик.
В уголке присел на стул,
Свой подарок завернул
С толком, с расстановкой,
Завязал бечевкой.
А потом спросил опять:
— А на елке в парке
Завтра будут раздавать
Школьникам подарки?
O, wat een drukte!
Komsomol-leden dansen.
Zo danst de jeugd
Wat je ook niet wilt, laten we gaan
Dans op de boom.
Een vrolijk koor zingt hier,
Fabels worden hier gelezen...
Jegor staat opzij,
Dikke derdeklasser.
Hij kwam als eerste bij de bal
Naar de schoolclub bij de kerstboom.
Egor danste niet:
- Waarom tevergeefs dansen?
Hij kijkt niet naar libellen
En heldere vissen.
Hij heeft één vraag:
De kerstman komt binnenkort
Cadeautjes uitdelen?
Mensen zijn grappig, grappig,
Iedereen roept: - Schreeuw! -
Maar Yegor blijft maar één ding zeggen:
— En binnenkort cadeaus?
De wolf, en de haas, en de beer -
Iedereen kwam naar de boom.
- Waarom naar ze staren?
Tevergeefs lachen? —
Het skiën begon vanuit de bergen,
Egor rijdt niet:
- Ik ga naar het park!
Hij heeft één vraag:
De kerstman komt binnenkort
Cadeautjes geven?-
Kerstman speelt collectie:
"Hier zijn de cadeautjes, kinderen!"
Yegor was de eerste die greep
Gouden tas.
Zittend op een stoel in de hoek
Ik heb mijn cadeau ingepakt
Met verstand, met regeling,
Vastgebonden met touw.
En toen vroeg hij weer:
- En aan de boom in het park
Zal morgen uitdelen
Cadeaus voor studenten?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt