Леночка с букетом - Агния Барто
С переводом

Леночка с букетом - Агния Барто

Год
1984
Язык
`Russisch`
Длительность
74760

Hieronder staat de songtekst van het nummer Леночка с букетом , artiest - Агния Барто met vertaling

Tekst van het liedje " Леночка с букетом "

Originele tekst met vertaling

Леночка с букетом

Агния Барто

Оригинальный текст

Вышла Леночка на сцену,

Шум пронесся по рядам.

- От детей,- сказала Лена,-

Я привет вам передам.

Лена в день Восьмого марта

Говорила мамам речь.

Всех растрогал белый фартук,

Банты, локоны до плеч.

Не нарадуются мамы:

- До чего она мила!-

Лучшим номером программы

Эта девочка была.

Как-то в зале райсовета

Депутаты собрались.

Лена, девочка с букетом,

Вышла к ним из-за кулис.

Лена держится так смело,

Всем привет передает,

Ей знакомо это дело:

Выступает третий год.

Третий год, зимой и летом,

Появляется с букетом:

То придет на юбилей,

То на съезд учителей.

Ночью Леночке не спится,

Днем она не пьет, не ест:

"Ой, другую ученицу

Не послали бы на съезд!"

Говорит спокойно Лена:

- Завтра двойку получу -

У меня районный пленум,

Я приветствие учу.

Лена, девочка с букетом,

Отстает по всем предметам:

Ну когда учиться ей?

Завтра снова юбилей!

Перевод песни

Lenochka kwam op het podium

Lawaai golfde door de gelederen.

- Van kinderen, - zei Lena, -

Ik zal je gedag zeggen.

Lena op 8 maart

Ze sprak met haar moeder.

Iedereen werd aangeraakt door een wit schort,

Bogen, krullen tot op de schouders.

Moeders zijn niet blij:

- Wat is ze schattig!

Beste programmanummer

Dit meisje was.

Eenmaal in de zaal van de deelraad

De afgevaardigden hebben zich verzameld.

Lena, een meisje met een boeket,

Kwam naar hen toe van achter de schermen.

Lena is zo brutaal

Zeg hallo tegen iedereen,

Dit is ze bekend:

Voor het derde jaar optreden.

Derde jaar, winter en zomer,

Verschijnt met een boeket:

Dat komt voor de verjaardag

Dat is op een lerarencongres.

Lenochka kan 's nachts niet slapen,

Overdag drinkt ze niet, eet ze niet:

"Oh, nog een student

Ze zouden me niet naar het congres hebben gestuurd!"

Lena spreekt rustig:

- Morgen krijg ik een deuce -

Ik heb een wijkplenum,

Ik leer groeten.

Lena, een meisje met een boeket,

Achterblijven in alle vakken:

Dus wanneer studeer je?

Morgen is er weer een jubileum!

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt