Про юного пенсионера - Агния Барто

Один малец, лет десяти,

Мечтал на пенсию уйти.

Но разве плохо, например,

Живется деду Косте?

Придет на сквер пенсионер,

с утра играет в кости.

Один малец, лет десяти,

Мечтал на пенсию уйти.

И пусть стучит вожатый в дверь: -

- Ты почему не в школе?

- А я на пенсии теперь!

Вы не слыхали что-ли!

С утра могу развлечься,

Ударить по мячу ..

И на тахте разлечься

Могу когда хочу.

Один малец, лет десяти,

Мечтал на пенсию уйти.

Уйти из школы на покой

И веселиться день-деньской.

А дед грустит.. такой чудак,

Вздыхая то и дело

Встает зачем-то за верстак,

Повсюду ищет дело ..

Иной совсем еще не сед,

Но ищет он пути

Уйти на отдых с юных лет,

На пенсию уйти.

Een kind, tien jaar oud,

Droomde van met pensioen gaan.

Maar is het slecht, bijv.

Leeft opa Kostya?

Een gepensioneerde komt naar het plein,

dobbelstenen in de ochtend.

Een kind, tien jaar oud,

Droomde van met pensioen gaan.

En laat de raadsman op de deur kloppen: -

Waarom ben je niet op school?

- Ik ben nu met pensioen!

Je hebt niets gehoord!

In de ochtend kan ik plezier hebben

Schop de bal ..

En ga op de bank liggen

Ik kan wanneer ik wil.

Een kind, tien jaar oud,

Droomde van met pensioen gaan.

Met pensioen gaan van school

En de hele dag plezier hebben.

En opa is verdrietig.. zo'n excentriek,

Af en toe zuchten

Om de een of andere reden gaat hij achter de werkbank staan,

Overal op zoek naar een baan..

Een ander is nog niet grijs,

Maar hij zoekt een manier

Van jongs af aan op vakantie gaan

Met pensioen gaan.