Swing - Ani DiFranco

She cam to and her

Whole life was how she remembered it She ha d amouth full of fur

And she was laughing

She parked her hearse across

Three spaces posted for motorcycles only

And jumped out shouting

What the cus could make a nice girl like us Feel so lonely?

Are you weary as water

In a faucet left dripping

With an incessant sadness

Like a sad record skipping

And an ugly and ornery

And shadowy dread

Lurking like a troll under the bridge

Between your heart and your head

Please dumb blind kind sir

Lend little miss listless a bit of christmas

Shes been a real good girl

But now shes stuck here

The world is so little and still

Mysterious and ominious as ever before

Like an unmarked bottle full of pills

On the shelf right next to the ting

You were reaching for

Swing the groove round here

Where I can reach it When I get my ass back on trak

Im gonna need it Swing shift til I get the money

To buy me and my baby a moon full of honey

Then Im gonna turn the nagging voices

Inside my head

That follw me to bed and say

You suck.

blah blah blah

Ze kwam naar en haar

Het hele leven was hoe ze het zich herinnerde Ze had een mond vol bont

En ze lachte

Ze parkeerde haar lijkwagen aan de overkant

Drie plaatsen gereserveerd voor alleen motorfietsen

En sprong er schreeuwend uit

Wat kan een aardige meid als wij zo eenzaam maken?

Ben je zo moe als water?

In een kraan links druipend

Met een onophoudelijk verdriet

Zoals een triest record dat wordt overgeslagen

En een lelijke en ordinaire

En schimmige angst

Op de loer als een trol onder de brug

Tussen je hart en je hoofd

Alsjeblieft domme blinde vriendelijke meneer

Leen kleine juffrouw lusteloos een beetje kerst

Ze is een echte goede meid geweest

Maar nu zit ze hier vast

De wereld is zo klein en stil

Mysterieus en onheilspellend als ooit tevoren

Als een ongemarkeerde fles vol pillen

Op de plank naast de ting

Je reikte naar

Zwaai de groove hier rond

Waar ik het kan bereiken Als ik mijn kont weer op de baan krijg

Ik ga het nodig hebben. Wissel af tot ik het geld heb

Om mij en mijn baby een maan vol honing te geven

Dan ga ik de zeurende stemmen veranderen

In mijn hoofd

Die me naar bed volgde en zei:

Je bakt er niks van.

bla bla bla