Комплекс уродов - Зимовье зверей

Сегодня ты делаешь ставку на комплекс уродов,

А завтра твоя голова сыграет в их ящик.

Меж будущим и настоящим всего один продых,

Всего один отдых в конце этой сумрачной чащи.

Сегодня ты пишешь картины и крутишь рулетку,

А завтра — рыдаешь в жилетку о помощи свыше.

Меняешь свой флигель на крыше на прочную клетку

И метишь монетку удачи, и пулями пишешь,

и пишешь, и пишешь…

И раз ты

Подобием в Бога не вышел,

Плевать на всеобщее счастье!

Но путь не прервать в одночасье,

Скользя по подсолнечным крышам!

Не трать понапрасну патроны,

Рыдая над участью лишних, —

Всевышний не ценит поклоны

Как жест миллионов

Свободных, но нищих

Душой…

Сегодня ты делаешь ход, не предвидя предела,

А завтра ты будешь жалеть о пределонезнаньи.

Всего одно дело, одно, так сказать, начинанье —

И жизнь потеряла сознанье, и смерть охладела.

Сегодня лежачих не бьют — завтра их добивают.

Такое бывает… бывает, бывает и хуже —

Бывает, о них забывают, оставив на ужин,

Бывает: красиво снаружи, а внутри нарывает —

Бывает, бывает.

И раз ты

Подобием в Бога не вышел,

Останься хотя бы собою!

Или шаг от толпы за судьбою —

Ничто без заборов и вышек?

Ходьбой не убить расстоянье —

Вот пунктик борзых и легавых.

Лукавый не терпит сиянья

Как суть наказанья

Кривых и корявых

Душой…

На комплекс уродов

Тебе выдаст патент

Любой импотент

Всех времен и народов.

И ты, получив от него документ,

Лепи монумент

Из твердой породы,

И будишь в нем жить, не зная причин,

Не ведая слов и не пробуя сна,

Как тысячи тысяч тщедушных мужчин,

Забывших священное слово Весна —

Всех тех, кто

Подобием в Бога не вышел

И в дьяволы лезет напрасно!

Их лица подходят как раз, но

Не в лицах тут дело, а выше!

Свободы, свободы, свободы

Им нужно для полного счастья,

А им — лишь прогнозы погоды,

Кресты да походы —

Как символ участия

К ним…

Vandaag zet je in op het freakcomplex

En morgen speelt je hoofd in hun doos.

Er is maar één kloof tussen de toekomst en het heden,

Slechts één rust aan het einde van dit sombere struikgewas.

Vandaag schilder je plaatjes en draai je aan het roulettewiel,

En morgen snik je in je vest om hulp van bovenaf.

U verandert uw bijgebouw op het dak voor een stevige kooi

En markeer een geluksmunt, en schrijf met kogels,

en je schrijft en je schrijft...

En sinds jij

Gelijkenis in God kwam niet naar buiten,

Geef niet om ieders geluk!

Maar het pad kan niet van de ene op de andere dag worden onderbroken,

Glijden over zonnedaken!

Verspil geen munitie

Snikkend over het lot van de overbodigen, -

De Almachtige waardeert bogen niet

Als een gebaar van miljoenen

Gratis maar arm

Ziel…

Vandaag zet je een zet zonder de limiet te voorzien,

En morgen zul je spijt hebben van de ultieme onwetendheid.

Slechts één ding, één, om zo te zeggen, onderneming -

En het leven verloor het bewustzijn en de dood werd koud.

Vandaag verslaan ze het liggen niet - morgen maken ze ze af.

Het gebeurt ... het gebeurt, het gebeurt en erger -

Het komt voor dat ze ze vergeten, ze achterlaten voor het avondeten,

Het gebeurt: het is mooi van buiten, maar het breekt van binnen -

Het gebeurt, het gebeurt.

En sinds jij

Gelijkenis in God kwam niet naar buiten,

Blijf in ieder geval jezelf!

Of een stap van de menigte na het lot -

Niets zonder hekken en torens?

Lopen doodt de afstand niet -

Hier is een rage van windhonden en politie.

De boze tolereert geen uitstraling

Als de essentie van straf

Krom en onhandig

Ziel…

Naar het complex van freaks

U krijgt een patent

elke machteloze

Alle tijden en volkeren.

En jij, die een document van hem hebt ontvangen,

Lepi-monument

Van hard rock

En je wordt wakker om erin te leven, zonder de redenen te kennen,

Woorden niet kennen en niet proberen te slapen,

Zoals duizenden duizenden nietige mannen,

Het heilige woord Lente vergeten -

Al degenen die

Gelijkenis in God kwam niet naar buiten

En tevergeefs klimt in de duivels!

Hun gezichten passen precies goed, maar

Het gaat hier niet om de gezichten, maar om hoger!

Vrijheid, vrijheid, vrijheid

Ze hebben behoefte aan volledig geluk,

En het zijn slechts weersvoorspellingen,

Kruisen en campagnes -

Als een symbool van participatie

Naar hen…