Дай мне совет - Зимовье зверей

Дай мне совет, куда мне идти.

Открой мне глаза, не застилай мне свет.

Дай мне совет, пока мы в пути.

Кто заплатит за дым звоном монет?

Слуховое окно, а за ним чердак,

Кто же знает, что еще будет со мной?

В этом мире и так, как всегда,

Все не так, как всегда — бардак

И шепот муз за спиной.

Если некуда идти, иди на свет.

Если нечего ждать, жди перемен.

Если перемен по-прежнему нет,

Значит, встань с колен, встань с колен.

Если нечего скрывать, заметай следы.

Если не во что стрелять, стреляй в тишину.

Если нечего сжигать, поджигай костры.

А если некуда плыть, то иди ко дну.

Дай мне совет, как быть мне теперь,

Когда эта дверь заперта на обед.

Дай мне совет, мой ласковый зверь,

Мой неласковый май, мое кино, мой секрет.

Только с ноты до и уже не в такт.

Кто же знает, что еще будет потом.

Я не знаю что, но я знаю как.

Как хотелось бы мне, а там хоть потоп.

Если нечего читать, читай слова

Если некогда спать, спи по ночам.

Если по ночам болит голова,

Значит крепкий чай или палача.

Если нечего делать, сходи с ума.

Если любишь день, доживи до дня.

Если нечего терять, теряйся сама.

А если некого звать, позови меня.

И дай мне совет…

Geef me advies over waar te gaan.

Open mijn ogen, bedek mijn licht niet.

Geef me advies terwijl we onderweg zijn.

Wie betaalt de rook met het geluid van munten?

Een dakkapel, en daarachter een zolder,

Wie weet wat er nog meer met mij gebeurt?

In deze wereld en zoals altijd,

Alles is niet hetzelfde als altijd - een puinhoop

En het gefluister van muzen achter je rug.

Als je nergens heen kunt, ga dan naar het licht.

Als er niets is om naar uit te kijken, wacht dan op verandering.

Als er nog steeds geen verandering is

Dus sta op van je knieën, sta op van je knieën.

Als je niets te verbergen hebt, bedek dan je sporen.

Als er niets is om op te schieten, schiet dan in stilte.

Als er niets te branden is, maak dan vuur.

En als er nergens te zwemmen is, ga dan naar de bodem.

Geef me advies over hoe ik nu mezelf kan zijn

Als die deur op slot is voor de lunch.

Geef me raad, mijn zachtaardige beest,

Mijn onaardige May, mijn bioscoop, mijn geheim.

Alleen van een noot naar en niet meer op de maat.

Wie weet wat er nog meer gebeurt.

Ik weet niet wat, maar ik weet hoe.

Zoals ik zou willen, en er is in ieder geval een overstroming.

Als er niets te lezen is, lees dan de woorden

Als je geen tijd hebt om te slapen, slaap dan 's nachts.

Als je hoofd 's nachts pijn doet,

Betekent sterke thee of beul.

Als er niets te doen is, doe dan gek.

Als je van de dag houdt, leef dan om de dag te zien.

Als je niets te verliezen hebt, verlies jezelf dan.

En als er niemand is om te bellen, bel mij dan.

En geef me wat advies...