Versengold - Versengold

Strophe 1:

Ich war einmal des Nachtsim Wald, alleine gar auf Reisen

Da traf ich auf einen wirklich finster blickenden Geselln

Der hatte eine Keule, die beschlagen war mit Eisen

Und sah so aus, als sollte man ihn lieber nicht vergrelln

Er packte mich mit roher Kraft, um mir was zu erklären

Ich musste mich ihm beugen, würd ich seinen Wald begehn

Ich hielte besster still, ja ja, ich bräuchte mich nicht wehren

Er wollte all mein Hab und Gut, er wollte Silber sehn

Er sagte ich soll zahlen — Da sonst mein Kopfe rollt

Ich hätt es wissen müssen — ich hab es so gewollt

Doch als echter Spielmann — als echter Trunckenbold

Zahlte ich, ja zahlte ich mit ngold

Zahlte ich, ja zahlte ich mit ngold

Strophe 2:

Ich war einmal bei Müllers Weib, um mit ihr zu verkehren

Doch warn wir grad beim letzten Akt, als denn die Tür aufschlug

Der Müller wars, ihr Mann, der wollt sie selber wohl beehren

Und meinte gleich, nicht ohne Wut, ich hätt erstmal genug

Er wollt mir an die Wäsche gehen, wie vorher auch sein Weib

Doch hatte er was andres vor, wurd mir entsetzlich klar

Denn schlug er mit dem Stuhlbein wild nach meinen Spielmannsleib

Und schrie, dass das das letzte Mal für mich auf Erden war

Er sagte ich soll zahlen — Da sonst mein Kopfe rollt

Ich hätt es wissen müssen — ich hab es so gewollt

Doch als echter Spielmann — als echter Trunckenbold

Zahlte ich, ja zahlte ich mit ngold

Zahlte ich, ja zahlte ich mit ngold

Strophe 3:

Ich war einmal, malwieder in der Schankstub aufgewacht

Mit Brei im Kopf und weichen Knien und arger Übelkeit

War noch nicht ganz bei Sinnen von der durchgezechten Nacht

Da stand der Wirt schon vor mir und er grinste lang und breit

Er sagte ich soll zahlen — Da sonst mein Kopfe rollt

Ich hätt es wissen müssen — ich hab es so gewollt

Doch als echter Spielmann — als echter Trunckenbold

Zahlte ich, ja zahlte ich mit ngold

Zahlte ich, ja zahlte ich mit ngold

Ja denn das ist die Währung für das Tanzbein und die Ohren

Das Spielmannsgeld was uns gefällt und euch gefallen sollt

Drum sagen wir euch Leute, seid zum Feiern ihr geboren

Wollt ihr ngold!

Vers 1:

Ik was ooit 's nachts in het bos, zelfs alleen op reis

Toen ontmoette ik een heel donker uitziende kerel

Hij had een knots geschoeid met ijzer

En het leek alsof hij niet naar hem moest staren

Hij greep me met brute kracht om me iets uit te leggen

Ik moest voor hem buigen als ik door zijn bos zou lopen

Ik kan maar beter stil blijven, ja ja, ik zou me niet hoeven te verdedigen

Hij wilde al mijn bezittingen, hij wilde zilver zien

Hij zei dat ik moest betalen - anders gaat mijn hoofd rollen

Ik had het kunnen weten - ik wilde het zo

Maar als een echte minstreel - als een echte dronkaard

Ik heb betaald, ja ik heb betaald met ngold

Ik heb betaald, ja ik heb betaald met ngold

vers 2:

Ik was ooit met de vrouw van Müller om gemeenschap met haar te hebben

Maar laten we waarschuwen bij de laatste handeling, toen de deur openging

Het was de molenaar, haar man, hij wilde haar waarschijnlijk zelf eren

En zei meteen, niet zonder woede, ik had er nu genoeg van

Hij wil bij mijn was komen, net als zijn vrouw voor hem

Maar hij had andere plannen, realiseerde ik me met afschuw

Omdat hij met de stoelpoot wild op mijn minstreel sloeg

En schreeuwde dat dit de laatste keer was voor mij op aarde

Hij zei dat ik moest betalen - anders gaat mijn hoofd rollen

Ik had het kunnen weten - ik wilde het zo

Maar als een echte minstreel - als een echte dronkaard

Ik heb betaald, ja ik heb betaald met ngold

Ik heb betaald, ja ik heb betaald met ngold

vers 3:

Ik werd een keer wakker, weer in de gelagkamer

Met pap in mijn hoofd en slappe knieën en hevige misselijkheid

Was niet helemaal gezond van de nacht van drinken

De herbergier stond al voor me en hij grijnsde lang en breed

Hij zei dat ik moest betalen - anders gaat mijn hoofd rollen

Ik had het kunnen weten - ik wilde het zo

Maar als een echte minstreel - als een echte dronkaard

Ik heb betaald, ja ik heb betaald met ngold

Ik heb betaald, ja ik heb betaald met ngold

Ja, want dat is de valuta voor het dansende been en de oren

Het Spielmannsgeld wat wij leuk vinden en wat jij leuk zou moeten vinden

Daarom vertellen we jullie mensen, jullie zijn geboren om te vieren

Wil je ngold!