
Hieronder staat de songtekst van het nummer Märchen von morgen , artiest - Versengold met vertaling
Originele tekst met vertaling
Versengold
Rapunzel hätt' ich gern befreit
Die Pechmarie beglückt
Und mit Dornröschen heimlich
Stachelbeeren im Wald gepflückt
Mit Sternentaler durchgemacht
Schneeweißchen, Rosenrot
Egal, die war’n einmal
Und sind schon lange tot
Doch hey wir leben, jetzt steh’n wir hier zu zweit
Und ich sag dir mal ganz unter uns, das ist unsre Zeit
Lass uns ein Märchen von morgen werden
Alles was zählt ist der Moment
Komm, lass uns ein Märchen von morgen werden
Nur du und ich vielleicht sogar mit Happyend
Ich bin kein Prinz auf weißem Pferd
Und seh' auch nicht so aus
Doch nimm mich mit
Oder hast du nen bösen Rolf zu Haus
Wir spiel’n die Schöne und das Biest
Du kannst gern' beides sein
Ich bau dir’n Knusperhaus
Und zieh dort mit dir ein
Denn hey, wir leben, das kann kein Zufall sein
Komm ich küss dich wach und flieg mit dir ins Nimmerland hinein
Lass uns ein Märchen von morgen werden
Alles was zählt ist der Moment
Komm, lass uns ein Märchen von morgen werden
Nur du und ich vielleicht sogar mit Happyend
Und in 380 Jahren steht in einem Märchenbuch:
Dass wir beide einmal war’n oder auch nicht, was zählt ist der Versuch!
Lass uns ein Märchen von morgen werden — das Drumherum ist doch egal
Kommt, lass uns ein Märchen von morgen werden — nur du und ich mit oder auch
ganz ohne Moral
Ik had Rapunzel graag vrijgelaten
De pech gelukkig
En stiekem met Doornroosje
Kruisbessen geplukt in het bos
Doorgegaan met Starbucks
Sneeuwwitje, Rozerood
Het maakt niet uit, vroeger was het
En zijn al lang dood
Maar hey we leven, nu staan we hier samen
En ik zal je gewoon tussen ons vertellen, dit is onze tijd
Laten we een sprookje van morgen worden
Het enige dat telt is het moment
Kom op, laten we een sprookje van morgen worden
Alleen jij en ik misschien zelfs met een happy end
Ik ben geen prins op een wit paard
En zie er ook niet uit
Maar neem me mee
Of heb je een slechte Rolf in huis
We spelen schoonheid en het beest
Je bent van harte welkom om beide te zijn
Ik zal een krokant huis voor je bouwen
En ga daar met jou naar binnen
Want hé, we leven nog, het kan geen toeval zijn
Ik kus je wakker en vlieg met je mee naar Neverland
Laten we een sprookje van morgen worden
Het enige dat telt is het moment
Kom op, laten we een sprookje van morgen worden
Alleen jij en ik misschien zelfs met een happy end
En over 380 jaar zal een sprookjesboek zeggen:
Dat we allebei ooit waren of niet, wat telt is de poging!
Laten we een sprookje van morgen worden - de attributen doen er niet toe
Kom op, laten we een sprookje van morgen worden - alleen jij en ik met of ook
zonder enige moraal
Versengold • 2015
Versengold • 2015
faun, Versengold • 2019
Versengold • 2012
Versengold • 2015
Versengold • 2012
Versengold • 2015
Versengold • 2012
Versengold • 2015
Versengold, Katja Moslehner • 2015
Versengold • 2015
Versengold • 2015
Versengold • 2011
Versengold • 2011
Versengold • 2005
Versengold • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt