De rode Gerd - Versengold

De rode Gerd - Versengold

  • Jaar van uitgave: 2019
  • Taal: Duits
  • Duur: 3:29

Hieronder staat de songtekst van het nummer De rode Gerd , artiest - Versengold met vertaling

Tekst van het liedje " De rode Gerd "

Originele tekst met vertaling

De rode Gerd

Versengold

Originele tekst

Wenn im Herbst die Stürme heulen und das Wasser wieder steigt

Kann es sein, dass man ein grausig Knarren hört

Dass sich am Rand des Taufelsmoores ein morscher Torfkahn zeigt

Denn der Nebel und die Nacht heraufbeschwört

Und auf dem steht hochgewachsen eine schaurige Gestalt

Der ein Rest vom roten Haar am Schädel klebt

Es ist der Schmugglerkönig, der im Winde seine Fäuste ballt

Und sich dort aus seinem nassen Grab erhebt

Volle Fahrt, hart am Wind

Niemals leben wie ein Hund

Nur wer wagt, der gewinnt

Jetzt lieg' ich hier auf dem Grund

Das war mir die Freiheit wert

Ich bün de rode Gerd

Und will er mit dir handeln, ja dann glaube ihm kein Wort

Gießt er dir den Branntwein ein, scher' dich nicht drum

Er knüpft dir nur die Seele ab und wirft dich über Bord

Die eine Hand reicht dir das Gold und die andre bringt dich um

Volle Fahrt, hart am Wind

Niemals leben wie ein Hund

Nur wer wagt, der gewinnt

Jetzt lieg' ich hier auf dem Grund

Das war mir die Freiheit wert

Ich bün de rode Gerd

Der Sturm treibt Wasser übers Land

Und die Segel sind geteert

Flieht, hier kommt die schwarze Hand

Die euch das Fürchten lehrt

Der Sturm treibt Wasser übers Land

Und die Segel sind geteert

Flieht, hier kommt die schwarze Hand

Die euch das Fürchten lehrt

Der Sturm treibt Wasser übers Land

Und die Segel sind geteert

Flieht, hier kommt die schwarze Hand

Verhasst und verehrt!

Volle Fahrt, hart am Wind

Niemals leben wie ein Hund

Nur wer wagt, der gewinnt

Jetzt lieg' ich hier auf dem Grund

Das war mir die Freiheit wert

Ich bün de rode Gerd

Liedvertaling

Wanneer de stormen huilen in de herfst en het water weer stijgt

Kan het zijn dat je een vreselijk gekraak hoort?

Dat er aan de rand van de doopveen een rotte turfschuit staat

Omdat de mist en de nacht oproepen

En daarop staat een afschuwelijk figuur

Een overblijfsel van het rode haar plakt aan de schedel

Het is de smokkelaarskoning die zijn vuisten balt in de wind

En daar rijst op uit zijn natte graf

Volle snelheid, dicht bij de wind

Leef nooit als een hond

Alleen wie durft te winnen

Nu lig ik hier op de grond

De vrijheid was het mij waard

Ik ben het eens met de Rode Gerd

En als hij met je wil ruilen, geloof dan geen woord van wat hij zegt

Als hij je de cognac inschenkt, kan het je niks schelen

Hij bindt alleen je ziel en gooit je overboord

De ene hand geeft je het goud en de andere doodt je

Volle snelheid, dicht bij de wind

Leef nooit als een hond

Alleen wie durft te winnen

Nu lig ik hier op de grond

De vrijheid was het mij waard

Ik ben het eens met de Rode Gerd

De storm stuwt water over het land

En de zeilen zijn geteerd

Vlucht, hier komt de zwarte hand

Wie leert je bang te zijn?

De storm stuwt water over het land

En de zeilen zijn geteerd

Vlucht, hier komt de zwarte hand

Wie leert je bang te zijn?

De storm stuwt water over het land

En de zeilen zijn geteerd

Vlucht, hier komt de zwarte hand

Gehaat en aanbeden!

Volle snelheid, dicht bij de wind

Leef nooit als een hond

Alleen wie durft te winnen

Nu lig ik hier op de grond

De vrijheid was het mij waard

Ik ben het eens met de Rode Gerd

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt