
Hieronder staat de songtekst van het nummer Rum Thunderbird , artiest - Tom Robinson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tom Robinson
Rum, Thunderbird wine and Coke
Snakebite and skunk, a snort and a smoke
I wanna get legless and fly like a bird
That’s the most natural thing in the world
I get up each morning at twenty to seven
I work till it’s way after five
Yes sir and no sir, I’m Mister Control sir
I do what I need to survive
I go out each evening, get drunk with my buddies
Crawl back in the dead of the night
Lying in bed when I’m out of my head
I can feel what I need deep inside
Rum, Thunderbird wine and Coke
My mouth is as dry as the back of my throat
I’m wrecked in the bedroom and ready to hurl
That’s the most natural thing in the world
Flying with CDs and Es at the flat
On a weekend my best friend and I
Are smoking and drinking and both of us thinking
The things we all think when we’re high
The ceiling is reeling, I know how you’re feeling
About to crash out for the night
If we became closer well no one would know
So roll over and switch out the light
Rum, Thunderbird wine and Coke
To tell you the truth I need to be juiced
I wanna get naked and scream like a girl
That’s the most natural thing in the world
Rum, Thunderbird wine and Coke
I wanna be touched, I wanna be groped
I’m wrecked in the bedroom and ready to hurl
That’s the most natural thing in the world
Rum, Thunderbird wine and Coke
Snakebite and skunk, a toot and a toke
I wanna get legless and high as a bird
'Cos that’s the most natural thing in the world
That’s the most natural thing in the world
Rum, Thunderbird-wijn en cola
Slangenbeet en stinkdier, snuiven en roken
Ik wil pootloos worden en vliegen als een vogel
Dat is de normaalste zaak van de wereld
Ik sta elke ochtend om twintig voor zeven op
Ik werk tot het ver na vijven is
Ja meneer en nee meneer, ik ben meneer Controle meneer
Ik doe wat ik nodig heb om te overleven
Ik ga elke avond uit, word dronken met mijn vrienden
Kruip terug in het holst van de nacht
In bed liggen als ik gek ben
Ik kan voelen wat ik diep van binnen nodig heb
Rum, Thunderbird-wijn en cola
Mijn mond is zo droog als mijn keel
Ik ben gesloopt in de slaapkamer en klaar om te slingeren
Dat is de normaalste zaak van de wereld
Vliegen met cd's en Es in de flat
In een weekend mijn beste vriend en ik
Roken en drinken en we denken allebei
De dingen die we allemaal denken als we high zijn
Het plafond wankelt, ik weet hoe je je voelt
Staat op het punt te crashen voor de nacht
Als we dichter bij elkaar zouden komen, zou niemand het weten
Dus rol om en doe het licht uit
Rum, Thunderbird-wijn en cola
Om je de waarheid te vertellen, moet ik sap drinken
Ik wil naakt zijn en schreeuwen als een meisje
Dat is de normaalste zaak van de wereld
Rum, Thunderbird-wijn en cola
Ik wil aangeraakt worden, ik wil betast worden
Ik ben gesloopt in de slaapkamer en klaar om te slingeren
Dat is de normaalste zaak van de wereld
Rum, Thunderbird-wijn en cola
Slangenbeet en stinkdier, een toet en een toke
Ik wil pootloos en zo hoog als een vogel worden
Want dat is de normaalste zaak van de wereld
Dat is de normaalste zaak van de wereld
Manu Katché, Tom Robinson, Sting • 1990
Tom Robinson • 1992
Tom Robinson • 1992
Tom Robinson • 1992
Tom Robinson • 1992
Tom Robinson • 1992
Tom Robinson • 1992
Tom Robinson • 1992
Tom Robinson • 1999
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt