Looking For A Bonfire - Tom Robinson, Paul Harvey, Martin Ditcham

Been collecting pennies

In a hat and a mask

On a bitter November

Before the fireworks start

Woodsmoke drifting into the trees

Crackle of bracken and burning leaves

At the height of the season

I’m looking for bonfire…

See the smoke and cinders fly

Feel as if I’m on fire

Just another jealous guy

Looking for a bonfire

Well we found our matches

And we started a spark

Now we’re touching the paper

And standing back in the dark

Hot potato — better for some

But I’ve burnt my fingers

And bitten my tongue

I can never remember:

I’m looking for a bonfire…

See the smoke and cinders fly

Feel as if I’m on fire

Just another jealous guy

Looking for a bonfire

I don’t want to turn away

We’ve been on the wheel

Now we’re watching it

Burn away

Heb centen verzameld

Met een hoed en een masker

Op een bittere november

Voordat het vuurwerk begint

Houtrook die in de bomen drijft

Gekraak van varens en brandende bladeren

Op het hoogtepunt van het seizoen

ik zoek kampvuur...

Zie de rook en sintels vliegen

Voel alsof ik in brand sta

Gewoon weer een jaloerse jongen

Op zoek naar een vreugdevuur

Nou, we hebben onze matches gevonden

En we begonnen een vonk

Nu raken we het papier aan

En terug in het donker staan

Hete aardappel - beter voor sommigen

Maar ik heb mijn vingers verbrand

En beet op mijn tong

Ik kan het me nooit herinneren:

Ik zoek een vreugdevuur...

Zie de rook en sintels vliegen

Voel alsof ik in brand sta

Gewoon weer een jaloerse jongen

Op zoek naar een vreugdevuur

Ik wil me niet afwenden

We hebben aan het stuur gezeten

Nu kijken we ernaar

Wegbranden