
Hieronder staat de songtekst van het nummer Never Get Old , artiest - Tom Robinson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tom Robinson
Long ago when we both were young
Living for kicks, kisses and fun
We were carefree, pretty and dumb
Take a good look at me now
Bloom of youth was starting to fade
The day you faced my wavering gaze
Picked me up and blew me away
Take a good look at me now
Did you think we’d never get old
Never get old, never get old?
Take a good look at me now
Mad and bad, exciting to know
Where you led I was happy to go
In your spell I’d never say no
Take a good look at me now
Bit by bit you started to sink
Slapdash, bareback, starting to drink
I played safe and stayed on the brink
Take a good look at me now
Did you think we’d never get old
Never get old, never get old?
Take a good look at me now
Leaning on me, sick in the street
Smelling of sweat, dead on your feet
Swallowing hard, unable to speak
Take a good look at me now
Sober coat, a jacket and tie
Sat with strangers, wiping an eye
Empty gesture, saying goodbye
Take a good look at me now
Did you think we’d never get old
Never get old, never get old?
Take a good look at me now
Lang geleden toen we allebei jong waren
Leven voor kicks, kisses en fun
We waren zorgeloos, mooi en dom
Kijk me nu eens goed aan
Bloei van de jeugd begon te vervagen
De dag dat je mijn aarzelende blik onder ogen zag
Raapte me op en blies me weg
Kijk me nu eens goed aan
Dacht je dat we nooit oud zouden worden?
Nooit oud worden, nooit oud worden?
Kijk me nu eens goed aan
Gek en slecht, opwindend om te weten
Waar je heen leidde, was ik blij om te gaan
In jouw betovering zou ik nooit nee zeggen
Kijk me nu eens goed aan
Beetje bij beetje begon je te zinken
Slapdash, zonder zadel, beginnen te drinken
Ik speelde op safe en bleef op het randje
Kijk me nu eens goed aan
Dacht je dat we nooit oud zouden worden?
Nooit oud worden, nooit oud worden?
Kijk me nu eens goed aan
Leunend op mij, ziek op straat
Ruikend naar zweet, doodsbenauwd
Moeilijk slikken, niet kunnen praten
Kijk me nu eens goed aan
Sobere jas, een jasje en stropdas
Zat met vreemden en veegde een oog af
Leeg gebaar, afscheid nemen
Kijk me nu eens goed aan
Dacht je dat we nooit oud zouden worden?
Nooit oud worden, nooit oud worden?
Kijk me nu eens goed aan
Manu Katché, Tom Robinson, Sting • 1990
Tom Robinson • 1992
Tom Robinson • 1992
Tom Robinson • 1992
Tom Robinson • 1992
Tom Robinson • 1992
Tom Robinson • 1992
Tom Robinson • 1992
Tom Robinson • 1999
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt