
Hieronder staat de songtekst van het nummer Cold Cold Ground , artiest - Tom Robinson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tom Robinson
Call me digger, I don’t have no other name
Don’t want no hassle next time I’m making my claim
Long ago and far away
My dad was an animal but that’s okay
Hitched to the city, now I’m here to stay
Begging on the cold, cold ground
Some people cuss and kick or spit in your face
Some just slip you a quid and quicken their pace
If you were me, the roles reversed
Don’t try to tell me you’d escape the curse
Every alternative’s so much worse
Than begging on the cold cold ground
Beg, beg, begging
The rain keeps hammering down
Beg, beg, begging
Begging on the cold, cold ground
I got smooth white skin, so I do much better than some
Some girls mother me, some men wanna have fun
Late tonight when you’re in bed
Or sat up surfing on the World Wide Web
You’ll forget the beggar boy you just met
Begging on the cold, cold ground
Beg, beg, begging
The rain keeps hammering down
Beg, beg, begging
Begging on the cold, cold ground
Don’t kid yourself that you’re immune
The 21st Century will be here soon
Fucked in a gutter, howling at the moon
And begging on the cold, cold ground
Beg, beg, begging
Why don’t you give me a pound?
Beg, beg, begging
Begging on the cold, cold ground
Am I alright?
You might well ask
A sop to your conscience as you walk on past
You sad motherfuckers can kiss my arse
I’m begging on the cold, cold ground
Noem me graafmachine, ik heb geen andere naam
Ik wil geen gedoe de volgende keer dat ik mijn claim indien
Lang geleden en ver weg
Mijn vader was een dier, maar dat is oké
Vastgebonden aan de stad, nu ben ik hier om te blijven
Bedelen op de koude, koude grond
Sommige mensen schelden en schoppen of spugen in je gezicht
Sommigen geven je gewoon een pond en versnellen hun tempo
Als je mij was, waren de rollen omgedraaid
Probeer me niet te vertellen dat je aan de vloek zou ontsnappen
Elk alternatief is zoveel erger
Dan bedelen op de koude koude grond
Smeken, smeken, smeken
De regen blijft kletteren
Smeken, smeken, smeken
Bedelen op de koude, koude grond
Ik heb een gladde witte huid, dus ik doe het veel beter dan sommigen
Sommige meisjes bemoederen me, sommige mannen willen plezier hebben
Vanavond laat als je in bed ligt
Of ging zitten surfen op het World Wide Web
Je vergeet de bedelaarsjongen die je net hebt ontmoet
Bedelen op de koude, koude grond
Smeken, smeken, smeken
De regen blijft kletteren
Smeken, smeken, smeken
Bedelen op de koude, koude grond
Houd jezelf niet voor de gek dat je immuun bent
De 21e eeuw is binnenkort hier
Geneukt in een goot, huilend naar de maan
En bedelen op de koude, koude grond
Smeken, smeken, smeken
Waarom geef je me geen pond?
Smeken, smeken, smeken
Bedelen op de koude, koude grond
Ben ik in orde?
Je zou het best kunnen vragen
Een plaag voor je geweten terwijl je voorbij loopt
Jullie zielige klootzakken kunnen mijn reet kussen
Ik smeek op de koude, koude grond
Manu Katché, Tom Robinson, Sting • 1990
Tom Robinson • 1992
Tom Robinson • 1992
Tom Robinson • 1992
Tom Robinson • 1992
Tom Robinson • 1992
Tom Robinson • 1992
Tom Robinson • 1992
Tom Robinson • 1999
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt