This Profane Finality - Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows

Bury me deep in the blackest earth

drunken on maggots, home of thousand worms.

Nail me up into the blackest coffin

and bed me down into the deepest pit.

Shrouded I am waiting for me cold friends —

the final beasts.

You living off the lonely dead,

the moist and voluntary feast.

Sweet death, come kiss me softly

and please, please open the door for me.

It’s just another grateful dead,

so please, let me enter and stay.

Forever…

Pain and torment, do what you want with me,

oh, I don’t care, I don’t care.

I do no longer care…

Like ancient wraiths they seem to be,

the others come to welcome me.

Receive the new desciple in the dance of dread!

Soulless figures swaying to the beautiful

Sounds of Death…

Forever…

Begraaf me diep in de zwartste aarde

dronken van maden, de thuisbasis van duizenden wormen.

Nagel me in de zwartste kist

en bed me in de diepste put.

Gehuld wacht ik op mij koude vrienden -

de laatste beesten.

Jij leeft van de eenzame doden,

het vochtige en vrijwillige feest.

Zoete dood, kom kus me zacht

en alsjeblieft, doe alsjeblieft de deur voor me open.

Het is gewoon weer een dankbare dode,

dus alsjeblieft, laat me binnenkomen en blijven.

Voor altijd…

Pijn en kwelling, doe met mij wat je wilt,

oh, het kan me niet schelen, het kan me niet schelen.

Het kan me niet meer schelen...

Als oude geesten lijken ze te zijn,

de anderen komen me verwelkomen.

Ontvang het nieuwe descipel in de dans van angst!

Zielloze figuren zwaaien naar het mooie

Geluiden van de dood…

Voor altijd…