Endless Time - The Legendary Pink Dots, Edward Ka-Spel

Silence in the Reading Room

Great minds may think alike

And realise the hopelessness

A rebel can ignite

I gave up oh, years ago

I moved from shelf to shelf

But I’m halfway through the chase

Still I have not found myself

This Library holds secrets

There are diamonds in the Mine

As long as I can breathe the air

I will toe the line

And hold the doors

And waste no words

I will waste no precious time

Time — it waits for no one

Time it waits for no one

Time can never die

When this tired Earth is ashes

Seconds will roll by…

Stilte in de leeszaal

Grote geesten kunnen hetzelfde denken

En besef de hopeloosheid

Een rebel kan ontbranden

Ik gaf het op oh, jaren geleden

Ik ben van plank naar plank verhuisd

Maar ik ben halverwege de achtervolging

Toch heb ik mezelf niet gevonden

Deze bibliotheek heeft geheimen

Er zijn diamanten in de mijn

Zolang ik de lucht kan inademen

Ik zal me aan de lijn houden

En houd de deuren vast

En verspil geen woorden

Ik zal geen kostbare tijd verspillen

Tijd — het wacht op niemand

Tijd dat het op niemand wacht

Tijd kan nooit sterven

Wanneer deze vermoeide aarde as is

Seconden zullen voorbij rollen...