Hieronder staat de songtekst van het nummer Rattlesnake Arena , artiest - The Legendary Pink Dots met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Legendary Pink Dots
In Cut Throat Lane the chains were swinging.
Iron boots with blades on
springs were lancing.
Silver dance.
The ghetto ballerinas tiptoed,
blasting.
Rattlesnake Arena burning red black red black.
The gutter
snipeser gasped beneath their melting mask’s that kept on smiling.
Dead
eyed.
Dog’s Breath.
Choke!
Rattlesnake Arena burning red black red black.
The stakes were low, the winner takes a wall to lean on, scrawl his name
on for a night.
The story starts again.
In Cut Throat Lane zwaaiden de kettingen.
IJzeren laarzen met messen aan
veren prikten.
Zilveren dans.
De getto ballerina's op hun tenen,
stralen.
Rattlesnake Arena brandend rood zwart rood zwart.
De goot
sluipschutter snakte naar adem onder hun smeltende maskers die bleven glimlachen.
Dood
ogen.
Honden adem.
Verstikken!
Rattlesnake Arena brandend rood zwart rood zwart.
De inzet was laag, de winnaar neemt een muur om op te leunen, krabbelt zijn naam
een nacht aan.
Het verhaal begint opnieuw.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt