Rastakhiz - Reza Yazdani
С переводом

Rastakhiz - Reza Yazdani

Альбом
Shahr-e-Del (The City of Heart) On Rumi Sonnets
Год
2010
Язык
`Perzisch`
Длительность
487960

Hieronder staat de songtekst van het nummer Rastakhiz , artiest - Reza Yazdani met vertaling

Tekst van het liedje " Rastakhiz "

Originele tekst met vertaling

Rastakhiz

Reza Yazdani

Оригинальный текст

ای رستخیز ناگهان وی رحمت بیمنتها

ای آتشی افروخته در بیشه اندیشهها

خورشید را حاجب تویی اومید را واجب تویی

مطلب تویی طالب تویی هم منتها هم مبتدا

در سینهها برخاسته اندیشه را آراسته

هم خویش حاجت خواسته هم خویشتن کرده روا

ای روح بخش بیبدل وی لذت علم و عمل

باقی بهانهست و دغل کاین علت آمد وان دوا

Перевод песни

O plotselinge opstanding, hij is de genade van de armen

O vuur ontstoken in het woud van gedachten

Je bent verplicht voor de zon, je bent verplicht om te hopen

U wilt uw inhoud, maar u bent ook een beginner

Sta op in de borsten sieren de gedachte

Hij vroeg om zijn eigen behoeften en stond zichzelf toe

O zijn onschatbare ziel, de vreugde van kennis en actie

De rest is een excuus en het bedrog van Kaïn is de oorzaak van Van Doa

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt