Budapest 56 - Paris Violence
Hieronder staat de songtekst van het nummer Budapest 56 , artiest - Paris Violence met vertaling
Tekst van het liedje " Budapest 56 "
Originele tekst met vertaling
Budapest 56
Paris Violence
Оригинальный текст
La Hongrie se lève
Contre la Pacte de Varsovie
Espérant se débarrasser
Du joug de la Russie
À Poznan, en Pologne
Rokossovski est bien tombé
Alors on prend les armes
On rêve d’un pays libéré
Déstalinisation et crise économique
Pourtant déjà on parle d’intervention soviétique
Et dans la capitale, la situation se tend
Les émeutes se propagent en affrontements sanglants
Guerre Froide
Guerre Froide
Guerre Froide
Les T-34 entrent à Budapest
Les chars de l’Armée Rouge
Tirent dans les bâtiments
Pourtant les partisans
Restent fiers et vaillants
À la radio on parle
De renforts américains
Mais les chars avancent toujours
Et on ne reçoit rien
On vide les chargeurs, on s’embusque dans les ruines
Les troupes de Khrouchtchev sont bien les mêmes que sous Staline
Novembre 56, dans les rues glaciales
La mitraille pleut par bourrasques de métal
Guerre Froide
Guerre Froide
Guerre Froide
Les T-34 entrent à Budapest
Sous le ciel de Novembre
Les immeubles défoncés
Découpent leurs masses sombres
Dégorgeant de fumée
On ne rêve plus de justice
Ni d'élections libres
Que de mort héroïque
Faute de pouvoir survivre
Si le bloc se fissure en Europe de l’Est
La Hongrie agonise sous la botte de l’URSS
La fin d’une illusion qui ne dura qu’un hiver
Voulant faire une nation d’une démocratie populaire
Guerre Froide
Guerre Froide
Guerre Froide
Les T-34 entrent à Budapest
Перевод песни
Hongarije stijgt
Tegen het Warschaupact
In de hoop er vanaf te komen
Van het juk van Rusland
In Poznan, Polen
Rokossovski viel goed
Dus nemen we de wapens op
We dromen van een bevrijd land
Destalinisatie en economische crisis
Toch is er al sprake van Sovjet-interventie
En in de hoofdstad is de situatie gespannen
Rellen escaleren tot bloedige botsingen
Koude Oorlog
Koude Oorlog
Koude Oorlog
T-34's komen Boedapest binnen
Tanks van het Rode Leger
Schiet in gebouwen
Toch de supporters
Wees trots en moedig
Op de radio praten we
Amerikaanse versterkingen
Maar de tanks rukken nog steeds op
En we krijgen niets
We legen de tijdschriften, we vallen in een hinderlaag in de ruïnes
De troepen van Chroesjtsjov zijn dezelfde als onder Stalin
56 november, in de ijskoude straten
Grapeshot regent neer in vlagen van metaal
Koude Oorlog
Koude Oorlog
Koude Oorlog
T-34's komen Boedapest binnen
Onder de novemberhemel
De afgebroken gebouwen
Carve hun donkere massa's
Rook Disgorger
We dromen niet langer van gerechtigheid
Noch vrije verkiezingen
Wat een heroïsche dood
Niet kunnen overleven
Als het blok barst in Oost-Europa
Hongarije sterft onder de laars van de USSR
Het einde van een illusie die maar één winter duurde
Een natie willen maken van volksdemocratie
Koude Oorlog
Koude Oorlog
Koude Oorlog
T-34's komen Boedapest binnen
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt