Regruteska 29. IV. 1977. - Đorđe Balašević

Sine moj

Ti se majke sećaš nejasno

Dobre senke iznad kolevke

Poč'o si da pamtiš prekasno

Osluškujem lepet Anđela

Znaću valjda da je nađem ja

Mani me

Naš sam dom k`o čergu selio

Tepanja na vino mirišu

Njene stvari sam razdelio

Svaki praznik minut ćuteći

Sebi nisam znao uteći

Stade sve

Samo život prođe

Sine moj

Oči njene plave

Stiže dan da u vojsku pođeš

Čudni se ovde «sveci» slave

Sine moj

Kako da te pustim

Ti si sve što mi od nje osta'

`Di ćeš s tim trepuškama gustim

Život baš ne zna šta je dosta

Ma, slušaj njih

Što uz bojni poklič legaju

Pevaju u slavu noževa

Pevaju, pa onda begaju

Pošlo vreme s goreg na gore

Razigralo one najgore

Sine moj

Gajde će ti baba kupiti

Tamburu sa `ticom sedefnom

Cure će pred kućom pupiti

Nek` se šorom digne prašina

Kad` bataljon suknji maršira

Stade sve

Samo život prođe

Sine moj

Oči njene plave

Stiže dan da u vojsku pođeš

Lumpuju usijane glave

Sine moj

Sve su to barabe

Ne dam ja mog` spomenka bokor

Derane, drž' se svoga babe

Nisi ti za taj jad i pokor

Bre!

Mijn zoon

Je herinnert je je moeder vaag?

Goede schaduwen boven de wieg

Je begon je te laat te herinneren

Ik luister naar de schoonheid van Angel

Ik denk dat ik zal weten hoe ik haar kan vinden

Mani mij

Ik heb ons huis als een tapijt verplaatst

Klopt op wijngeur

Ik heb haar dingen verdeeld

Elke vakantie is een minuut stilte

Ik wist niet hoe ik moest ontsnappen

Alles stopte

Alleen het leven gaat voorbij

Mijn zoon

Haar ogen zijn blauw

De dag komt eraan dat je bij het leger moet

Vreemde "heiligen" worden hier gevierd

Mijn zoon

Hoe kan ik je laten gaan?

Jij bent alles wat ik nog van haar heb

'Waar ga je heen met die dikke wimpers?'

Het leven weet niet echt wat genoeg is

Mam, luister naar ze

Die, met een strijdkreet, gaan liggen

Ze zingen in de glorie van messen

Ze zingen en rennen dan weg

De tijd ging van boven naar beneden

Het slechtst gespeeld

Mijn zoon

Je oma zal een doedelzak voor je kopen

Tamboerijn met parelmoer snaar

De meisjes zullen voor het huis ontluiken

Laat het stof opstijgen

Wanneer het bataljon rokken marcheert

Alles stopte

Alleen het leven gaat voorbij

Mijn zoon

Haar ogen zijn blauw

De dag komt eraan dat je bij het leger moet

Hete hoofden bonzen

Mijn zoon

Het zijn allemaal klootzakken

Ik zal haar geen souvenir geven

Derane, hou je oma vast

Je bent niet voor die ellende en boetedoening

Bre!