Ćaletova Pesma - Đorđe Balašević

Ne pitaj me nikad više

Zašto neven ne miriše

Ne sećam se, to je priča duga

Ne pitaj me tu pred svima

Šta to na dnu čaše ima

Ne pitaj me nikad zašto cugam

Bolje da šešir nemam

Pod njime đavo drema

Sneva i izvoljeva

Đavo mi je kriv

Budi me u zlo doba

Za njega red ne važi

On mora sve da proba

To đavo vino traži

Ne pijem što uživam

Nit' što mi dobro stoji

Pijem da njega napojim

Ne lutam što uživam

Nit' miris druma volim

Lutam da njega umorim

Ne, ne sviram što uživam

Nije to pesma prava

Sviram da njega uspavam

Ne pitaj me, ne znam kasti

Gdi će koja zvezda pasti

Gdi će pasti dugme s' mog kaputa

Ne pitaj me što na kraju

Svi kerovi za mnom laju

Ne pitaj me nikad zašto lutam

Ne pitaj me dal' je zima

Dok po rosi s' ciganima

Brilijante za kravatu biram

Ne pitaj me zašto tice

Ne sleću na svake žice

Ne pitaj me nikad zašto sviram

Vraag het me nooit meer

Waarom goudsbloem niet ruikt

Ik weet het niet meer, het is een lang verhaal

Vraag het me niet waar iedereen bij is

Wat zit er op de bodem van het glas?

Vraag me nooit waarom ik drink

Ik kan beter geen hoed hebben

De duivel dommelt onder hem in

Hij droomt en kiest

De duivel is de schuldige

Maak me wakker in een slechte tijd

Bestelling geldt niet voor hem

Hij moet alles proberen

Die duivel is op zoek naar wijn

Ik drink niet wat ik lekker vind

Niet dat het goed bij me past

Ik drink om hem water te geven

Ik dwaal niet af wat ik leuk vind

Ik hou niet van de geur van de weg

Ik dwaal rond om hem moe te maken

Nee, ik speel niet wat ik leuk vind

Het is geen echt lied

Ik speel om hem in te laten slapen

Vraag me niet, ik ken geen kaste

Waar zal een ster vallen?

Waar de knoop van mijn jas zal vallen

Vraag me uiteindelijk niet wat

Alle honden blaffen naar me

Vraag me nooit waarom ik dwaal

Vraag me niet of het winter is

Terwijl in de dauw met de zigeuners

Ik kies diamanten voor mijn stropdas

Vraag me niet waarom

Ze landen niet op elke draad

Vraag me nooit waarom ik speel