D - moll - Đorđe Balašević

Odlutas ponekad i sanjam sam, priznajem ne ide, ali pokusavam

I uvijek dodje D-moll.

Spusti se ko lopov po zicama, ruke mi napuni tvojim sitnicama

I tesko prodje sve to.

Jedan D-moll me dobije, kako odes ti u sobi je Glupi D-moll uvijek sazna kad je to Uhvati me cvrsto i ne popusta, lud je za tisinom, to ne propusta

Vodi me u svoj plavicasti dol.

Jedan D-moll me razvali, neki bi to prosto tugom nazvali,

Nije to, sta je tuga za D-moll.

Ponekad te nema i sasvim sam izmisljam nacin da malo smuvam dan

Ali je lukav D-moll

Pusti da se svjetla svud priguse, saceka posljednje zvijezde namiguse

Vuce mi rukav, idemo.

Plasi me on, gdje si ti, hiljadu se stvari moglo desiti

Glupi D-moll, za kim tuguje svu noc.

Uzme me u svoju tamnu kociju, nebo primi boju tvojih ociju

Znam taj put, to je precica za bol.

Jedan D-moll me razvali, neki bi to prosto tugom nazvali,

Nije to, sta je tuga za D-moll

Ostala je knjiga sa par neprocitanih strana

I neke stvarcice od herendi porcelana

I jedan pulover

U kom si bila

Ostala je ploca Best Of Ry Cooder

I fina mala plava kutijica za puder

I ja sam te ostao zeljan dok me bude

Moja mila…

Soms dwaal ik af en droom alleen, ik geef toe dat het niet werkt, maar ik probeer

En altijd komt D mineur.

Ga als een dief aan de touwtjes zitten, vul mijn handen met je kleine dingen

En het is moeilijk om er allemaal doorheen te komen.

Eén D-moll snapt me, hoe ga je de kamer in is stom D-moll komt er altijd achter wanneer het is Vang me stevig op en geef niet op

Breng me naar je blauwe vallei.

Een D mineur brak me, sommigen zouden het gewoon droefheid noemen,

Het is niet dat verdriet voor D mineur.

Soms ben je weg en verzin ik mijn eigen manier om de dag goed te maken

Maar hij is een sluwe D minor

Laat de lichten overal dimmen, wacht tot de laatste sterren knipogen

Hij trekt aan mijn mouw, laten we gaan.

Hij maakt me bang, waar ben je, er hadden duizend dingen kunnen gebeuren

Stomme D minor, om wie hij de hele nacht rouwt.

Neem me mee in je donkere wagen, de hemel ontvang de kleur van je ogen

Ik weet dat het een kortere weg naar pijn is.

Een D mineur brak me, sommigen zouden het gewoon droefheid noemen,

Het is niet dat verdriet voor D mineur

De rest is een boek met een paar ongelezen pagina's

En nog wat spulletjes van herendi porselein

En een trui

In wie zat je?

Het Best of Ry Cooder-record is gebleven

En een leuk klein blauw poederdoosje

En ik bleef bij je verlangend naar mij

Mijn lieverd…