Bezdan - Đorđe Balašević

Nema me više u tvojim molitvama

Više me putem ne prate

A noć mi preti, ponoć i pusta tama

Kad` me se samo dohvate

Više me ne voliš

Kad` se vraćam nisi budna

Ne goriš

Gasne naša zvezda čudna

Lažna srebrna stvar

Daleko putujem

Vetar nudi neke rime

Kupujem

Pristaju uz tvoje ime

Dva-tri stiha na dar

Ne slušam više šta šapućes dok snivaš

Plaši me koga pominješ

I sve si dalja, a sve mi bliža bivaš

Kao da opet počinje…

Ali me ne voliš

To se uvek drugom desi

Govoriš

Ali više ne znam gde si

Da li neko to zna?

Šta sam uradio?

Kakva tužna humoreska

Gradio

Ispod gradova od peska

Dubok bezdan bez dna

Ik ben niet langer in je gebeden

Ze volgen me niet meer op de weg

En de nacht bedreigt mij, middernacht en desolate duisternis

Wanneer je gewoon naar me reikt

Je houdt niet meer van me

Als ik terugkom, ben je niet wakker

Je brandt niet

Onze vreemde ster gaat uit

Nep zilveren ding

ik reis ver

De wind biedt enkele rijmpjes

ik koop

Ze zijn het eens met je naam

Twee of drie verzen als een geschenk

Ik luister niet meer naar wat je fluistert terwijl je droomt

Het maakt me bang als je het zegt

En je bent steeds verder weg, en je komt steeds dichter bij mij

Het is alsof je opnieuw begint...

Maar je houdt niet van me

Het overkomt anderen altijd

Je spreekt

Maar ik weet niet meer waar je bent

Weet iemand dat?

Wat heb ik gedaan?

Wat een trieste humor

Gradio

Onder de zandsteden

Een diepe afgrond zonder bodem