Hieronder staat de songtekst van het nummer L'errore più grande , artiest - Mr.Rain, Osso met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mr.Rain, Osso
Prenderò in mano il tempo e lo porterò con te
Ce ne andremo dove quando nulla andava male
Quando bastava niente per litigare
Quando bastava guardarsi per far l’amore
Noi che ci giuravamo per sempre, ma quel giorno ho visto i tuoi occhi insicuri
Da stupido non ci ho creduto, ma ora non so come dirti che ho scritto sui muri
Ho fatto l’errore più grande di me
Credevo tu fossi la più fragile
Lo so è troppo tardi, ma sai che c'è
Spero che con lui tu sia felice
Dimenticarti è diventata un abitudine
Ho scritto ogni problema che avevamo su un foglio di carta
Quando poi ho finito i fogli sono passato a scrivere sulle pareti della mia
stanza
Il viaggio più bello l’ho fatto dentro di te
Ora non so più quale sia la mia strada
Sono solo in questa camera d’hotel
Perché ogni giorno che passa perdo il treno che mi porta a casa
Anche stare in silenzio sai che mi bastava
Saprò come starai quando sarai lontana
Credevo che tu fossi una cosa rara
E nonostante tutto eri tutto ciò che mi mancava
Sono sicuro che in futuro entrambi noi staremo meglio
Sorrideremo ripensando a questo
Ma oggi no, anche se mi concentro
Non riesco più a vedere questa storia in modo diverso
Ho fatto l’errore più grande di me
Credevo tu fossi la più fragile
Lo so è troppo tardi, ma sai che c'è
Spero che con lui tu sia felice
Ik neem de tijd in de hand en neem het met je mee
We gaan waarheen toen er niets aan de hand was
Toen niets genoeg was om te vechten
Toen het genoeg was om naar elkaar te kijken om te vrijen
Wij die voor altijd hebben gezworen, maar die dag zag ik je onzekere ogen
Als een dwaas geloofde ik het niet, maar nu weet ik niet hoe ik je moet vertellen dat ik op de muren heb geschreven
Ik heb de grootste fout gemaakt dan ik
Ik dacht dat je de meest kwetsbare was
Ik weet dat het te laat is, maar je weet dat het er is
Ik hoop dat je blij met hem bent
Jou vergeten is een gewoonte geworden
Ik schreef elk probleem dat we hadden op een stuk papier
Toen ik klaar was met de lakens, ging ik op de muren van mij schrijven
kamer
Ik heb de mooiste reis in jou gemaakt
Nu weet ik niet meer wat mijn pad is
Ik ben alleen in deze hotelkamer
Want elke dag die voorbijgaat, mis ik de trein die me naar huis brengt
Zelfs als je stil bent, weet je dat het genoeg was voor mij
Ik zal weten hoe je zal zijn als je weg bent
Ik dacht dat je een zeldzaam ding was
En ondanks alles was jij alles wat ik miste
Ik weet zeker dat we in de toekomst allebei beter af zullen zijn
We zullen glimlachen als we hieraan denken
Maar niet vandaag, zelfs niet als ik me concentreer
Ik kan dit verhaal niet meer anders zien
Ik heb de grootste fout gemaakt dan ik
Ik dacht dat je de meest kwetsbare was
Ik weet dat het te laat is, maar je weet dat het er is
Ik hoop dat je blij met hem bent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt