Meteoriti - Mr.Rain

Non scrivono canzoni per due come noi

Ti innamori una volta sola e non guarisci mai davvero

Tu sai chi siamo, chi sono e come ero

L’unica persona che mi guarda e mi legge il pensiero

Non siamo stelle, siamo meteoriti

Precipitiamo in basso ma vogliamo in alto

È complicato starmi accanto

Ma preferisci piangere con me che ridere con qualcun altro

Proverò a lasciarti andare e

Mi metterò tra te e le tue paure per non farti male

Siamo due gocce di pioggia in mezzo a un temporale

Che prima di cadere credevano di volare

Non basterà una sola vita insieme

Con te ogni giorno è come fosse l’ultimo

So che ci faremo male

Ma saremo sempre io e te

Si ferma il tempo quando sei con me

Fino a sentirci soli tra la gente

Perché divisi non valiamo niente

Ma insieme siamo l’opera d’arte più bella di sempre

(Oh-oh-oh-oh)

(Oh-oh-oh-oh)

(Oh-oh-oh)

(Oh-oh-oh)

Non ho paura di ferirmi, tu stammi vicino

Sei il dolore che mi serve per sentirmi vivo

Ma che ne sanno gli altri

Di tutte quelle cose che si siamo detti senza nemmeno parlarci

Ho conosciuto i tuoi difetti e i tuoi pregi e li ho scelti entrambi

Per soffrire non si è mai abbastanza grandi

Ho imparato a farmi male per salvarti

Ho imparato a perderti per ritrovarti

Non basterà una sola vita insieme

Con te ogni giorno è come fosse l’ultimo

So che ci faremo male

Ma saremo sempre io e te

Si ferma il tempo quando sei con me

Fino a sentirci soli tra la gente

Perché divisi non valiamo niente

Ma insieme siamo l’opera d’arte più bella di sempre

(Oh-oh-oh-oh)

(Oh-oh-oh-oh)

(Oh-oh-oh)

(Oh-oh-oh)

(Oh-oh-oh-oh)

(Oh-oh-oh-oh)

(Oh-oh-oh)

(Oh-oh-oh)

Non basterà una sola vita insieme

Con te ogni giorno è come fosse l’ultimo

So che ci faremo male

Ma saremo sempre io e te

Si ferma il tempo quando sei con me

Fino a sentirci soli tra la gente

Perché divisi non valiamo niente

Ma insieme siamo l’opera d’arte più bella di sempre

Ze schrijven geen liedjes voor twee zoals wij

Je wordt maar één keer verliefd en je geneest nooit echt

Je weet wie we zijn, wie ik ben en hoe ik was

De enige persoon die naar me kijkt en mijn gedachten leest

We zijn geen sterren, we zijn meteorieten

We vallen laag, maar we willen hoog

Het is ingewikkeld om naast me te zijn

Maar je huilt liever met mij dan met iemand anders te lachen

Ik zal proberen je te laten gaan en

Ik zal mezelf tussen jou en je angsten plaatsen om je geen pijn te doen

We zijn twee druppels regen in het midden van een storm

Wie dacht dat ze vlogen voordat ze vielen

Een enkel leven samen is niet genoeg

Bij jou is elke dag alsof het de laatste is

Ik weet dat we gewond zullen raken

Maar het zullen altijd jij en ik zijn

De tijd stopt als je bij me bent

Tot we ons alleen voelen tussen de mensen

Omdat we verdeeld zijn, zijn we niets waard

Maar samen zijn we het mooiste kunstwerk ooit

(Oh Oh oh oh)

(Oh Oh oh oh)

(Oh Oh oh)

(Oh Oh oh)

Ik ben niet bang om me pijn te doen, blijf dicht bij me

Jij bent de pijn die ik nodig heb om levend te voelen

Maar wat weten de anderen?

Van al die dingen die we zeiden zonder zelfs maar met elkaar te praten

Ik ken je gebreken en je sterke punten en ik heb ze allebei gekozen

Je bent nooit oud genoeg om te lijden

Ik heb geleerd mezelf pijn te doen om jou te redden

Ik heb geleerd je te verliezen om je te vinden

Een enkel leven samen is niet genoeg

Bij jou is elke dag alsof het de laatste is

Ik weet dat we gewond zullen raken

Maar het zullen altijd jij en ik zijn

De tijd stopt als je bij me bent

Tot we ons alleen voelen tussen de mensen

Omdat we verdeeld zijn, zijn we niets waard

Maar samen zijn we het mooiste kunstwerk ooit

(Oh Oh oh oh)

(Oh Oh oh oh)

(Oh Oh oh)

(Oh Oh oh)

(Oh Oh oh oh)

(Oh Oh oh oh)

(Oh Oh oh)

(Oh Oh oh)

Een enkel leven samen is niet genoeg

Bij jou is elke dag alsof het de laatste is

Ik weet dat we gewond zullen raken

Maar het zullen altijd jij en ik zijn

De tijd stopt als je bij me bent

Tot we ons alleen voelen tussen de mensen

Omdat we verdeeld zijn, zijn we niets waard

Maar samen zijn we het mooiste kunstwerk ooit