La mélancolie - Miossec

La mélancolie - Miossec

  • Jaar van uitgave: 2006
  • Taal: Frans
  • Duur: 5:28

Hieronder staat de songtekst van het nummer La mélancolie , artiest - Miossec met vertaling

Tekst van het liedje " La mélancolie "

Originele tekst met vertaling

La mélancolie

Miossec

Originele tekst

La mélancolie

Qui vient qui coule

Qui vous enfonce tout doucement

Qui vous enroule

Qui vous blottit

Qui vous protège des ouragans

La mélancolie qui vient qui cogne

A la porte si souvent

Que l’on s’y abandonne

Que l’on se roule même dedans

La mélancolie

De nos meilleures années

Nos compagnes nos conneries

Ne doivent pas un jour s’oublier

Nos mélancolies

Se mélangent mon ange

S’emmêlent

Dans nos vies de petits blancs

Dans tous ces souvenirs d'école

Et de tout le tremblement

La mélancolie

Comme une anomalie

Qui démolit tout doucement

Qui vous demande qui vous explique

Qu’on n’est plus des enfants

La mélancolie

Qui coule de source

Qui colle au corps

Et qui vous crée des putains d’emmerdements

La mélancolie c’est communiste

Tout le monde y a droit de temps en temps

La mélancolie n’est pas capitaliste

C’est même gratuit pour les perdants

La mélancolie c’est pacifiste

On ne lui rentre jamais dedans

La mélancolie oh tu sais ça existe

Elle se prend même avec des gants

La mélancolie c’est pour les syndicalistes

Il faut juste sa carte de permanent

Liedvertaling

Melancholie

die komt die stroomt

Wie laat je zachtjes zinken?

wie wikkelt jou?

Wie knuffelt jou

Wie beschermt je tegen orkanen?

De melancholie die komt aankloppen

Zo vaak aan de deur

Laten we ons eraan overgeven

Dat we er zelfs in rollen

Melancholie

Uit onze beste jaren

Onze metgezellen onze bullshit

Mag niet één dag worden vergeten

onze melancholie

meng mijn engel

verstrikt raken

In onze kleine witte levens

In al die schoolherinneringen

En al het schudden

Melancholie

als een anomalie

Wie sloopt langzaam

Wie vraagt ​​u wie het u uitlegt

Dat we geen kinderen meer zijn

Melancholie

Stromend uit de bron

die zich aan het lichaam vastklampt

En wie geeft je verdomde problemen?

Melancholie is communistisch

Iedereen krijgt het wel eens

Melancholie is niet kapitalistisch

Het is zelfs gratis voor verliezers

Melancholie is pacifistisch

We komen hem nooit tegen

Melancholie oh je weet dat het bestaat

Ze neemt zichzelf zelfs met handschoenen aan

Melancholie is voor vakbondsmensen

Het enige wat je nodig hebt is je permanente kaart

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt