Hieronder staat de songtekst van het nummer Neige , artiest - Miossec met vertaling
Originele tekst met vertaling
Miossec
Cette année la neige devrait tomber plus tôt
On la voit déjà au sommet des cimes
Cette nuit des frissons ont parcouru ta peau
Et dans mon corps tant d’adrénaline
Qu’on a pris peur de se lever trop tôt
Et de voir que plus rien n’est sublime
On n’a pourtant touché que nos peaux
Ce n’est d’habitude qu’une simple routine
Je crois que je suis l’homme qu’il te faut
Il ne faudrait pas qu’un jour je t’assassine
Laisse-moi encore toucher ta peau
Je ne veux pas que tu sois ma prochaine victime
On est monté cette nuit si haut
Qu’on a pu voir le fond de l’abîme
On est monté cette nuit si haut
Qu’on a pu voir le fond de l’abîme
Cela nous a paru soudain si beau
Cette année la neige devrait tomber plus tôt
Cette nuit il ne pleut pas il bruine
Je me suis levé pour tirer les rideaux
Pour ne plus redescendre au fond de la mine
Cette année la neige devrait tomber plus tôt
On la voit déjà au sommet des cimes
On est monté cette nuit si haut
Qu’on a pu voir le fond de l’abîme
On est monté cette nuit si haut
Qu’on a pu voir le fond de l’abîme
Cela nous a paru soudain si beau
Dit jaar zou de sneeuw eerder moeten vallen
We zien het al op de top van de toppen
Die nacht liepen de rillingen door je huid
En in mijn lichaam zoveel adrenaline
Dat we bang waren om te vroeg op te staan
En om te zien dat niets meer subliem is
We hebben alleen onze huid aangeraakt
Het is meestal maar een routine
Ik geloof dat ik de juiste man voor jou ben
Ik zou je op een dag niet moeten vermoorden
Laat me je huid weer aanraken
Ik wil niet dat jij mijn volgende slachtoffer wordt
We zijn zo hoog geklommen gisteravond
Dat we de bodem van de afgrond konden zien
We zijn zo hoog geklommen gisteravond
Dat we de bodem van de afgrond konden zien
Het leek ons ineens zo mooi
Dit jaar zou de sneeuw eerder moeten vallen
Vannacht regent het niet, het miezert
Ik stond op om de gordijnen te sluiten
Om nooit meer terug te gaan naar de bodem van de mijn
Dit jaar zou de sneeuw eerder moeten vallen
We zien het al op de top van de toppen
We zijn zo hoog geklommen gisteravond
Dat we de bodem van de afgrond konden zien
We zijn zo hoog geklommen gisteravond
Dat we de bodem van de afgrond konden zien
Het leek ons ineens zo mooi
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt