La vieille - Miossec

Si tu connais le désir qui va vite

Et qui dure longtemps

Je voudrais que tu m’y précipites

Du haut de tes quarante ans

L’histoire devait être écrite

Pour que tu sois si belle maintenant

Une vrai beauté à son zénith

Ca n’est jamais à 18 ans

Dis moi que fais-tu ensuite

Envisages-tu des jeunes gens

Qui devant toi s’effritent

Tellement décevants

Moi je serais ton parasite

Pour un bon moment

Moi je serais ton parasite

Pour un bon moment

Oh mon dieu je déconne

Avec de grandes personnes

Si tu connais le désir qui va vite

Et qui dure longtemps

Je voudrais que tu m’y précipites

Du haut de tes quarante ans

L’histoire devait être écrite

Pour que tu sois si belle maintenant

Une vrai beauté détruite

Y’a rien de plus émouvant

Oh mon dieu je déconne

Avec de grandes personnes

Als je het verlangen kent dat snel gaat

En dat duurt lang

Ik wou dat je me daarheen zou haasten

Vanaf de top van je veertig jaar

Er moest geschiedenis worden geschreven

Om je er nu zo mooi uit te laten zien

Een ware schoonheid op zijn hoogtepunt

Het is nooit op 18

Vertel me wat doe je hierna?

Denk je aan jongeren?

Wie voor je brokkelt af?

Zo teleurstellend

Ik zou je parasiet zijn

Voor een goede tijd

Ik zou je parasiet zijn

Voor een goede tijd

Oh mijn god, ik maak een grapje

Met geweldige mensen

Als je het verlangen kent dat snel gaat

En dat duurt lang

Ik wou dat je me daarheen zou haasten

Vanaf de top van je veertig jaar

Er moest geschiedenis worden geschreven

Om je er nu zo mooi uit te laten zien

Een echte schoonheid vernietigd

Er beweegt niets meer

Oh mijn god, ik maak een grapje

Met geweldige mensen