L'Infidélité - Miossec

L'Infidélité - Miossec

  • Jaar van uitgave: 1997
  • Taal: Frans
  • Duur: 3:03

Hieronder staat de songtekst van het nummer L'Infidélité , artiest - Miossec met vertaling

Tekst van het liedje " L'Infidélité "

Originele tekst met vertaling

L'Infidélité

Miossec

Originele tekst

Tu ne crois pas qu’il faudrait quand même passer l'éponge

Te rendre compte que tout ça c’est du passé

Mais toi, tous les jours, tous les jours tu y songes

Tu tournes, retournes cette histoire insensée

Et à force, tu vois moi ça me ronge

Même si d’accord j’ai un peu déconné

Regarde-moi là, regarde-moi là je m’allonge

Et je t’embrasse même la plante des pieds

Elle n'était même pas belle, elle était même un peu conne

Et d’ailleurs je n’ai plus le moindre souvenir de sa personne

Elle n'était même pas belle, elle n'était même pas bonne

Et d’ailleurs je n’ai plus la moindre idée de sa personne

Tu vois bien que je ne te raconte pas de mensonges

Je t’avoue même la stricte vérité

Faudrait quand même que tu passes un jour l'éponge

Parce que là, c’est toi qui est en train de nous le faire payer

Et puis, j’aimerais tant que tu songes

Que je ne l’ai jamais au fond vraiment désirée

Alors fais-moi plaisir, allez vas-y prononce

Dis-moi que je ne suis pas qu’un simple enculé

Liedvertaling

Denk je niet dat we nog steeds moeten opgeven?

Realiseer je dat het allemaal verleden tijd is

Maar jij, elke dag, elke dag dat je erover nadenkt

Jij draait, keert dit gekke verhaal

En met geweld, zie je me, het vreet aan me

Hoewel ok, ik heb het een beetje verprutst

Kijk naar mij daar, kijk naar mij daar ik ga liggen

En ik kus zelfs je voetzolen

Ze was niet eens mooi, ze was zelfs een beetje dom

En bovendien heb ik geen enkele herinnering meer aan hem

Ze was niet eens mooi, ze was niet eens goed

En bovendien heb ik geen flauw idee meer van zijn persoon

Zie je, ik vertel je geen leugens

Ik vertel je zelfs de strikte waarheid

Je moet nog steeds de lei op een dag afvegen

Omdat je ons nu laat betalen

En dan wil ik dat je denkt

Dat ik haar nooit echt diep van binnen wilde

Dus doe me een plezier, ga je gang, spreek uit

Zeg me dat ik niet alleen een klootzak ben

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt