Белая кошка - Мельница

Обернусь я белой кошкой,

Да залезу в колыбель.

Я к тебе, мой милый крошка,

Буду я твой менестрель.

Буду я сидеть в твоей колыбели,

Да петь колыбельныя,

Чтобы колокольчики звенели,

Цвели цветы хмельныя.

Обернусь я белой птицей,

Да в окошко улечу,

Чтобы в ясно небо взвиться

К солнца яркому лучу.

Будут с неба литься звонкие трели,

Трели все весенния,

Чтобы колокольчики звенели,

Цвели цветы хмельныя.

Обернусь я человеком,

Да вернусь к себе домой,

Я возьму тебя на ручки,

Мой хороший, мой родной.

Обернусь я белой кошкой,

Да залезу в колыбель

Я к тебе, мой милый крошка,

Буду я твой менестрель.

Буду я сидеть в твоей колыбели,

Да петь колыбельныя,

Чтобы колокольчики звенели,

Цвели цветы хмельныя.

Ik zal veranderen in een witte kat,

Laat me in de wieg klimmen.

Ik kom naar jou, mijn lieve baby,

Ik zal je minstreel zijn.

Ik zal in je wieg zitten

Ja, zing slaapliedjes

Om de klokken te laten luiden

Hopbloemen bloeiden.

Ik zal in een witte vogel veranderen

Ja, ik vlieg het raam in,

Om de heldere lucht in te vliegen

Naar de heldere straal van de zon.

Er zullen rinkelende trillers uit de lucht komen,

Trills zijn allemaal lente,

Om de klokken te laten luiden

Hopbloemen bloeiden.

Ik zal in een man veranderen

Laat me teruggaan naar mijn huis

Ik zal je in mijn armen nemen,

Mijn goed, mijn liefste.

Ik zal veranderen in een witte kat,

Laat me in de wieg klimmen

Ik kom naar jou, mijn lieve baby,

Ik zal je minstreel zijn.

Ik zal in je wieg zitten

Ja, zing slaapliedjes

Om de klokken te laten luiden

Hopbloemen bloeiden.