Black Horse - Malvina Reynolds

Chorus:

I want to ride on the black horse,

The black horse, the black horse.

Daddy, put me up on the black horse,

'Cause he’s the one for me.

Oh, the black horse lives on the merry-go-round

That plays a marching song,

And it’s just like being in a big parade

That goes on all day long.

The music starts and away we go,

And the black horse gallops and the rest go slow,

'Cause he’s the one in the very front row,

And he’s the one for me.

(Chorus)

Oh, the white horse is a beautiful horse

But he doesn’t gallop at all,

And the little red wagon’s only made

For children very small.

But people come from all over town

To see the black horse go up and down,

And I wave my hat when we come around,

And he’s the one for me.

(Chorus)

Refrein:

Ik wil op het zwarte paard rijden,

Het zwarte paard, het zwarte paard.

Papa, zet me op het zwarte paard,

Want hij is de ware voor mij.

Oh, het zwarte paard leeft op de draaimolen

die een marslied speelt,

En het is net alsof je in een grote parade zit

Dat gaat de hele dag door.

De muziek begint en daar gaan we,

En het zwarte paard galoppeert en de rest gaat langzaam,

Want hij is degene op de eerste rij,

En hij is de ware voor mij.

(Refrein)

Oh, het witte paard is een mooi paard

Maar hij galoppeert helemaal niet,

En de kleine rode wagen is pas gemaakt

Voor kinderen erg klein.

Maar mensen komen van over de hele stad

Om het zwarte paard op en neer te zien gaan,

En ik zwaai met mijn hoed als we langskomen,

En hij is de ware voor mij.

(Refrein)