Hieronder staat de songtekst van het nummer Homme parfait , artiest - Lynda met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lynda
Maman m’a toujours dit «l'amour c’est pas ce que tu crois»
Fais attention aux garçons qui s’intéresseront à toi
Il t’appellera ma reine, tu l’appelleras mon roi
Te traitera comme une servante une fois que tu seras sous son toit (c'est sûr)
Le temps fait des dégâts, tu l’connaitras jamais assez
Tu verras son vrai visage quand l’tien perdra sa beauté
Il te cachera le mal, tout le mal qu’il a fait
Ainsi que tous les cœurs qu’il a brisés dans son passé
Maman m’a dit si tu n’es pas prête (pas prête)
Tu t’en mordras les doigts si t’acceptes (t'acceptes)
J’le ferai pas si c'était à refaire (à refaire)
Mais il m’a dit qu’il était parfait (parfait)
Mon chéri, tu divagues
Et tu ne fais que bla bla bla dans mon crâne
Mon chéri, tu divagues
Et tu ne fais que bla bla bla dans mon crâne
Chéri, aucun homme n’est parfait oh la la
Aucun homme n’est parfait oh la la
Aucun homme n’est parfait oh la la
Aucun homme n’est parfait oh la la
Règle numero uno, m’approche pas si t’as pas d’boulot
Reste loin si tu cherches une deuxième mama, secundo
Règle numéro trois, tu ne feras pas de dingueries dans mon dos
J’serais pas ta señorita si tu veux jouer les papi chulo
J’veux l’minimum, une relation stable
Non tu ne peux pas m’aider si t’es bancale
Je ne peux pas ne pas écouter la mama
Toi toutes tes belles paroles c’est du cinéma
Maman m’a dit si tu n’es pas prête (pas prête)
Tu t’en mordras les doigts si t’acceptes (t'acceptes)
J’le ferai pas si c'était à refaire (à refaire)
Mais il m’a dit qu’il était parfait (parfait)
Mon chéri, tu divagues
Et tu ne fais que bla bla bla dans mon crâne
Mon chéri, tu divagues
Et tu ne fais que bla bla bla dans mon crâne
Chéri, aucun homme n’est parfait oh la la
Aucun homme n’est parfait oh la la
Aucun homme n’est parfait oh la la
Aucun homme n’est parfait oh la la
Mon chéri, tu divagues
Et tu ne fais que bla bla bla dans mon crâne
Mon chéri, tu divagues
Et tu ne fais que bla bla bla dans mon crâne
Chéri, aucun homme n’est parfait oh la la
Aucun homme n’est parfait oh la la
Aucun homme n’est parfait oh la la
Aucun homme n’est parfait oh la la
Mama vertelde me altijd "liefde is niet wat je denkt"
Pas op voor de jongens die in je geïnteresseerd zijn
Hij zal je mijn koningin noemen, jij zult hem mijn koning noemen
Zal je als een dienaar behandelen als je eenmaal onder zijn dak bent (dat is zeker)
Tijd doet schade, je zult het nooit genoeg weten
Je zult zijn ware gezicht zien als het jouwe zijn schoonheid verliest
Hij zal het kwaad voor je verbergen, al het kwaad dat hij heeft gedaan
En alle harten die hij in zijn verleden heeft gebroken
Mama vertelde me dat als je niet klaar bent (niet klaar)
Je bijt in je vingers als je accepteert (je accepteert)
Ik zou het niet doen als ik het opnieuw moest doen (om het opnieuw te doen)
Maar hij vertelde me dat hij perfect was (perfect)
Mijn schat, je bent aan het dwalen
En je bent gewoon blah blah blah in mijn schedel
Mijn schat, je bent aan het dwalen
En je bent gewoon blah blah blah in mijn schedel
Schat, niemand is perfect oh la la
Geen enkele man is perfect oh la la
Geen enkele man is perfect oh la la
Geen enkele man is perfect oh la la
Regel nummer één, benader me niet als je geen baan hebt
Blijf weg als je op zoek bent naar een tweede mama, ten tweede
Regel nummer drie, je wordt niet gek achter mijn rug om
Ik zou je señorita niet zijn als je de papi chulo wilt spelen
Ik wil het minimum, een stabiele relatie
Nee, je kunt me niet helpen als je wankel bent
Ik kan niet niet naar mama luisteren
Jij al je mooie woorden zijn cinema
Mama vertelde me dat als je niet klaar bent (niet klaar)
Je bijt in je vingers als je accepteert (je accepteert)
Ik zou het niet doen als ik het opnieuw moest doen (om het opnieuw te doen)
Maar hij vertelde me dat hij perfect was (perfect)
Mijn schat, je bent aan het dwalen
En je bent gewoon blah blah blah in mijn schedel
Mijn schat, je bent aan het dwalen
En je bent gewoon blah blah blah in mijn schedel
Schat, niemand is perfect oh la la
Geen enkele man is perfect oh la la
Geen enkele man is perfect oh la la
Geen enkele man is perfect oh la la
Mijn schat, je bent aan het dwalen
En je bent gewoon blah blah blah in mijn schedel
Mijn schat, je bent aan het dwalen
En je bent gewoon blah blah blah in mijn schedel
Schat, niemand is perfect oh la la
Geen enkele man is perfect oh la la
Geen enkele man is perfect oh la la
Geen enkele man is perfect oh la la
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt