Double Peine - Lynda

Désolée mais je n’peux plus t’assumer

C’est tous tes problèmes qui nous ont tués

Trop souvent tu m’as promis la lune, mais

J’ai vu nos espoirs partir en fumée

Ça m’a fait du mal de te voir enfermer

Tous ces allers-retours que j’n’ai pas compté

T'étais là-bas, moi je t’attendais

Et tu n'étais pas là pour me rassurer

Mon défaut, oui bébé, mon défaut

Mon défaut, c’est sûrement que j’t’aimais trop

Tu n’m’as jamais tiré vers le haut

J'étais plus que pas sans toi, dis-moi si c’est faux bébé

Car dans tout ça, t’as pensé qu'à toi

M’en veux pas d’avoir pensé à moi

Et d’m'éloigner de toi

J’ai prié, prié, prié pour que tu changes

Je ne sais plus qui tu es

Prié, prié, prié pour que tu changes

Je ne sais plus qui tu es

Ni pourquoi tu fais ça, ah ah

Dis-moi pourquoi t’es comme ça?

Pourquoi tu fais ça, ah ah?

Dis-moi pourquoi t’es comme ça?

Désolée mais je n’mérite pas tout ça

Toutes ces années j’ai mis d’côté, j’ai pris sur moi

Toi, tu veux une femme, moi, j’veux un homme, moi

Un homme un vrai, celui qui prendra soin d’moi

Pour toi, les yeux fermés j’ai avancé

Aucun effort pour me remercier

Si j’avais su c’qui m’attendait, yeah

Mon Dieu, je n’me serais jamais lancée

Ton défaut, oui bébé, ton défaut

Ton défaut, c’est que tu m’en demandes trop

Et si c’est la vie que t’as choisie

Pourquoi devrait-elle devenir la mienne aussi?

Car dans tout ça, t’as pensé qu'à toi

M’en veux pas d’avoir pensé à moi

Et d’m'éloigner de toi

J’ai prié, prié, prié pour que tu changes

Je ne sais plus qui tu es

Prié, prié, prié pour que tu changes

Je ne sais plus qui tu es

Ni pourquoi tu fais ça, ah ah

Dis-moi pourquoi t’es comme ça?

Pourquoi tu fais ça, ah ah?

Dis-moi pourquoi t’es comme ça?

J’ai grandi, grandi

Je n’veux pas la vie de Clyde et Bonnie

Bonnie, Bonnie

Tu n’as pas su faire c’que tu m’as promis

J’ai grandi, grandi

Je n’veux pas la vie de Clyde et Bonnie

Bonnie, Bonnie

Tu n’as pas su faire c’que tu m’as promis

J’ai prié, prié, prié pour que tu changes

Je ne sais plus qui tu es

Prié, prié, prié pour que tu changes

Je ne sais plus qui tu es

Ni pourquoi tu fais ça, ah ah

Dis-moi pourquoi t’es comme ça?

Pourquoi tu fais ça, ah ah?

Dis-moi pourquoi t’es comme ça?

Sorry maar ik kan je niet meer aan

Het zijn al jouw problemen die ons hebben gedood

Te vaak beloofde je me de maan, maar

Ik zag onze hoop in rook opgaan

Het deed me pijn om je opgesloten te zien

Al deze rondreizen die ik niet heb geteld

Je was daar, ik wachtte op je

En je was er niet om me te troosten

Mijn fout, ja schat, mijn fout

Mijn fout is zeker dat ik te veel van je hield

Je hebt me nooit omhoog getrokken

Ik was meer dan niet zonder jou, vertel het me als het verkeerd is schat

Omdat je bij dit alles alleen aan jezelf dacht

Ik ben niet boos op me omdat ik aan mezelf denk

En ga van je af

Ik heb gebeden, gebeden, gebeden dat je zou veranderen

Ik weet niet meer wie je bent

Ik heb gebeden, gebeden, gebeden dat je zou veranderen

Ik weet niet meer wie je bent

Noch waarom je dit doet, ah ah

Vertel me waarom ben je zo?

Waarom doe je dit, ah ah?

Vertel me waarom ben je zo?

Sorry maar ik verdien dit allemaal niet

Al die jaren heb ik opzij geschoven, ik nam het op mij

Jij, jij wilt een vrouw, ik, ik wil een man, ik

Een echte man, degene die voor mij zal zorgen

Voor jou, ogen dicht, ging ik vooruit

Geen moeite om mij te bedanken

Als ik had geweten wat me te wachten stond, yeah

Mijn God, ik zou nooit zijn begonnen

Jouw fout, ja schat, jouw fout

Jouw schuld is dat je te veel van me vraagt

En als dit het leven is dat je hebt gekozen

Waarom zou zij ook de mijne worden?

Omdat je bij dit alles alleen aan jezelf dacht

Ik ben niet boos op me omdat ik aan mezelf denk

En ga van je af

Ik heb gebeden, gebeden, gebeden dat je zou veranderen

Ik weet niet meer wie je bent

Ik heb gebeden, gebeden, gebeden dat je zou veranderen

Ik weet niet meer wie je bent

Noch waarom je dit doet, ah ah

Vertel me waarom ben je zo?

Waarom doe je dit, ah ah?

Vertel me waarom ben je zo?

Ik groeide op, groeide op

Ik wil het leven van Clyde en Bonnie niet

Bonnie, Bonnie

Je wist niet hoe je moest doen wat je me beloofd had

Ik groeide op, groeide op

Ik wil het leven van Clyde en Bonnie niet

Bonnie, Bonnie

Je wist niet hoe je moest doen wat je me beloofd had

Ik heb gebeden, gebeden, gebeden dat je zou veranderen

Ik weet niet meer wie je bent

Ik heb gebeden, gebeden, gebeden dat je zou veranderen

Ik weet niet meer wie je bent

Noch waarom je dit doet, ah ah

Vertel me waarom ben je zo?

Waarom doe je dit, ah ah?

Vertel me waarom ben je zo?