Hieronder staat de songtekst van het nummer Amor Amor , artiest - Lynda met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lynda
Amor, tu as tout ce que j’ai désiré chez un homme
Amor, ne cherche pas plus loin tu es tombé sur la bonne
Amor tu m’envoûtes, Amor oublie les toutes
Amor je payerais le prix fort, je payerais ce que ça coûte
Amor je n’ai aucun doute, Amor t’es tombé sur ma route
Amor si tu veux que sa marche, il faudrait que tu m'écoutes
Tu te demandes pourquoi j’suis aussi sûr?
Très bonne question
C’est peut être mon intuition qui m’dit que notre chemin est long
J’ai envie que tout soit carré j’ai pas envie de tourner en rond
J’veux être ta priorité, j’veux pas t’voir sur tous les fronts
J'étais seule, j’t’imaginais dans ma tête, j’te dessinais
J’te donnais vie sur la feuille
J'étais seule, ma vie, mon auteur
Je te pensais ailleurs, l’amour j’en avais fait un deuil
Et maintenant tu sais, te amo
Amor, amor, amor, amor, amor, mon amour
Amor, amor, amor, amor, amor, mon amour
Amor, amor, amor, amor, amor, mon amour
J’veux que tu me surprennes, j’veux ma main dans la tienne
Je veux t’entendre me dire tous les jours que tu m’aimes
Laisse-moi rêver, en pensant à toi, je plane
Je sais que je passerai de mademoiselle à madame
Amor, je vais t’avoir, Amor je te demande pas d’y croire
Amor, je vais faire de nous la plus belle de tes histoires
Amor, donne un peu de ta personne, Amor ne fait pas l’avare
Amor, saisis ta chance avant qu’il n’soit trop tard
Tu te demandes pourquoi j’suis aussi sûr?
Très bonne question
C’est peut être mon intuition qui m’dit que notre chemin est long
J’ai envie que tout soit carré j’ai pas envie de tourner en rond
J’veux être ta priorité, j’veux pas t’voir sur tous les fronts
J'étais seule, j’t’imaginais dans ma tête, j’te dessinais
J’te donnais vie sur la feuille
J'étais seule, ma vie, mon auteur
Je te pensais ailleurs, l’amour j’en avais fait un deuil
Et maintenant tu sais, te amo
Amor, amor, amor, amor, amor, mon amour
Amor, amor, amor, amor, amor, mon amour
Amor, amor, amor, amor, amor, mon amour
Te amo
Amor, amor, amor, amor, amor, mon amour
Te amo
Amor, amor, amor, amor, amor, mon amour
Te amo
Amor, amor, amor, amor, amor, mon amour
Te amo
Amor, je hebt alles wat ik ooit in een man wilde
Amor, zoek niet verder, je bent de juiste tegengekomen
Amor je betovert me, Amor vergeet ze allemaal
Amor ik betaal de volle prijs, ik betaal wat het kost
Amor Ik twijfel er niet aan, Amor je viel me in de weg
Amor als je wilt dat het werkt, moet je naar me luisteren
Vraag je je af waarom ik zo zeker ben?
Zeer goede vraag
Het kan mijn intuïtie zijn die me vertelt dat ons pad lang is
Ik wil dat alles vierkant is Ik wil niet in cirkels rondlopen
Ik wil je prioriteit zijn, ik wil je niet op alle fronten zien
Ik was alleen, ik stelde me je voor in mijn hoofd, ik tekende je
Ik gaf je het leven op het blad
Ik was alleen, mijn leven, mijn auteur
Ik dacht aan je ergens anders, liefde had ik gerouwd
En nu weet je het, je bent amo
Amor, amor, amor, amor, amor, mijn lief
Amor, amor, amor, amor, amor, mijn lief
Amor, amor, amor, amor, amor, mijn lief
Ik wil dat je me verrast, ik wil mijn hand in de jouwe
Ik wil je elke dag horen vertellen dat je van me houdt
Laat me dromen, denkend aan jou, ik ben high
Ik weet dat ik van miss naar miss ga
Amor, ik zal je pakken, Amor, ik vraag je niet om het te geloven
Amor, ik zal ons de mooiste van je verhalen maken
Amor, geef een beetje van jezelf, Amor wees niet gierig
Amor, grijp je kans voordat het te laat is
Vraag je je af waarom ik zo zeker ben?
Zeer goede vraag
Het kan mijn intuïtie zijn die me vertelt dat ons pad lang is
Ik wil dat alles vierkant is Ik wil niet in cirkels rondlopen
Ik wil je prioriteit zijn, ik wil je niet op alle fronten zien
Ik was alleen, ik stelde me je voor in mijn hoofd, ik tekende je
Ik gaf je het leven op het blad
Ik was alleen, mijn leven, mijn auteur
Ik dacht aan je ergens anders, liefde had ik gerouwd
En nu weet je het, je bent amo
Amor, amor, amor, amor, amor, mijn lief
Amor, amor, amor, amor, amor, mijn lief
Amor, amor, amor, amor, amor, mijn lief
Ik houd van jou
Amor, amor, amor, amor, amor, mijn lief
Ik houd van jou
Amor, amor, amor, amor, amor, mijn lief
Ik houd van jou
Amor, amor, amor, amor, amor, mijn lief
Ik houd van jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt