Hieronder staat de songtekst van het nummer Stars & Shards , artiest - Loyle Carner met vertaling
Originele tekst met vertaling
Loyle Carner
I used to know this nigga Sonny who was ironically dark
Never consumed by the money but selling dro in the park
Became a main habit of his, bagging the piff
Cornucopias quoting the man, he was blagging the piff
It wasn’t simple
Simpler than the previous maturity, he was lacking it
He was never mischievous, devious was closer
Only relevant if leaving us
He was too afraid so he stayed, forced to believe in trust
Honesty was the commodity he never possessed
Nevertheless, manipulate a woman beating his chest
Reaping the stress, seeking the breast, reeking of cess
Hear the pitter-patter, missing the latter, weeping to death
Without a shoulder to cry on, no one left to rely on
He was followed by some men in black like the belt of Orion
In the report, said he was caught dead in the snort
And was shredded, he never even embedded a thought
Stars and shards of glass will harm if they meddle
Stars and shards of glass will harm if they meddle
Stars and shards of glass will harm if they meddle
Stars and shards of glass will harm if they meddle
So let me start from the beginning, I’ll pad the middle with simple
Cutest of the children always displaying a dimple
Never talking out of line or defined as he fought the vine
But an awkward spine left him severed over single
Proud in the corridors, a wrong in yours
While the janitor was mopping floors
He was dropping whores on all fours, left her begging for a reason
Treason left him cold, never froze for an evening
But the body heat never seemed to keep his body sweet
On another meat, looking for another blonde to beat
Now the streets became his mistresses, turning his witness
'Cause when a weak spits, you don’t know who be holding hit list
Switch shift, he’s stumbling on the war path
Whores bark, meditating up in the raw dark
For more dark, he’s knowing that’s when the war starts
Cutting more lines than disabled kids up in Thorpe Park
Stars and shards of glass will harm if they meddle
Stars and shards of glass will harm if they meddle
Stars and shards of glass will harm if they meddle
Stars and shards of glass will harm if they meddle
So I said the life that you’re living don’t seem to be making sense
Shaking pence out the cookie jar, looking hook on the bends
Losing friends, rookie, he spends all of his tens
On the little bit of leaf that will leave him stuck in the ends
He started to shot, losing the plot, itching his scrot
Little street corner located, dropping his crop
Others would watch, smother the block under the spot
'Til he found himself surrounded by brothers robbing his gwap
Didn’t seem to be the average type, caught a badge in sight Coppers turning
foxes and it just wasn’t the rabbits' night
He wasn’t known for just a couple of minutes
Scrolling through his phone trying to bell a couple of digits
But nobody would answer
Chancer who took his last chance at a glance
In the drug deal stance
And now he dance with the devil in the park by the treble
Stars and shards of glass will harm if they meddle
Stars and shards of glass will harm if they meddle
Stars and shards of glass will harm if they meddle
Stars and shards of glass will harm if they meddle
Stars and shards of glass will harm if they meddle
Ik kende deze nigga Sonny die ironisch genoeg donker was
Nooit verteerd door het geld, maar verkopen in het park
Werd een hoofdgewoonte van hem, het inpakken van de piff
Hoorn des overvloeds die de man citeerde, hij blafte de piff
Het was niet eenvoudig
Eenvoudiger dan de vorige volwassenheid, hij had het niet
Hij was nooit ondeugend, sluw was dichterbij
Alleen relevant als je ons verlaat
Hij was te bang, dus bleef hij, gedwongen om in vertrouwen te geloven
Eerlijkheid was de handelswaar die hij nooit bezat
Desalniettemin, manipuleer een vrouw die op zijn borst slaat
De stress oogsten, de borst zoeken, stinken naar cessie
Hoor de pitter-patter, de laatste missend, huilend tot de dood
Zonder een schouder om op uit te huilen, niemand meer om op te vertrouwen
Hij werd gevolgd door enkele mannen in het zwart, zoals de riem van Orion
In het rapport stond dat hij dood was betrapt tijdens het snuiven
En was versnipperd, hij heeft zelfs nooit een gedachte ingebed
Sterren en glasscherven zijn schadelijk als ze zich ermee bemoeien
Sterren en glasscherven zijn schadelijk als ze zich ermee bemoeien
Sterren en glasscherven zijn schadelijk als ze zich ermee bemoeien
Sterren en glasscherven zijn schadelijk als ze zich ermee bemoeien
Dus laat me bij het begin beginnen, ik vul het midden in met eenvoudig
De schattigste van de kinderen met altijd een kuiltje
Nooit uit de lijn praten of gedefinieerd als hij vocht tegen de wijnstok
Maar door een onhandige ruggengraat brak hij door een single
Trots in de gangen, een fout in de jouwe
Terwijl de conciërge vloeren aan het dweilen was
Hij liet hoeren op handen en voeten vallen, liet haar smeken om een reden
Verraad liet hem koud, bevroor nooit voor een avond
Maar de lichaamswarmte leek zijn lichaam nooit zoet te houden
Op nog een vlees, op zoek naar een andere blondine om te verslaan
Nu werden de straten zijn minnaressen, die zijn getuige draaiden
Want als een zwakke spuugt, weet je niet wie de hitlijst vasthoudt
Wissel van dienst, hij strompelt op het oorlogspad
Hoeren blaffen, mediteren in het rauwe donker
Voor meer duister weet hij dat de oorlog dan begint
Meer lijnen snijden dan gehandicapte kinderen in Thorpe Park
Sterren en glasscherven zijn schadelijk als ze zich ermee bemoeien
Sterren en glasscherven zijn schadelijk als ze zich ermee bemoeien
Sterren en glasscherven zijn schadelijk als ze zich ermee bemoeien
Sterren en glasscherven zijn schadelijk als ze zich ermee bemoeien
Dus ik zei dat het leven dat je leidt niet logisch lijkt te zijn
Pence uit de koektrommel schudden, haak aan de bochten kijken
Hij verliest vrienden, rookie, hij besteedt al zijn tienen
Op het kleine stukje blad waardoor hij aan de uiteinden blijft zitten
Hij begon te schieten, verloor de plot, jeukte zijn scrot
Kleine straathoek gevonden, zijn oogst laten vallen
Anderen zouden toekijken, het blok onder de vlek verstikken
Totdat hij werd omringd door broers die zijn gwap beroofden
Leek niet het gemiddelde type te zijn, zag een badge in zicht Coppers draaide zich om
vossen en het was gewoon niet de nacht van de konijnen
Hij was pas een paar minuten bekend
Scrollen door zijn telefoon en proberen een paar cijfers te bellen
Maar niemand zou antwoorden
Kanser die zijn laatste kans greep in een oogopslag
In de houding van de drugsdeal
En nu danst hij met de duivel in het park bij de treble
Sterren en glasscherven zijn schadelijk als ze zich ermee bemoeien
Sterren en glasscherven zijn schadelijk als ze zich ermee bemoeien
Sterren en glasscherven zijn schadelijk als ze zich ermee bemoeien
Sterren en glasscherven zijn schadelijk als ze zich ermee bemoeien
Sterren en glasscherven zijn schadelijk als ze zich ermee bemoeien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt