Hieronder staat de songtekst van het nummer 1992 , artiest - Rejjie Snow, Loyle Carner met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rejjie Snow, Loyle Carner
92 dreams, 92 kids, 92 queens
92 kings, 92 boys, 92 girls
92 beats, a 92 world
Just a black niggar smoking my cigar
Puff, puff that’s that shit
Was born in 92, She was 86, I mean 93
She’d make a brother stiff
Dark blue eyes, caramel lips
Momma was a preacher, daddy kinda rich
In the year of '92, I mean '93
This little boy Rejjie, the birds and the bees
Three was the age, N read it from the page
Confusion occured and daddy got rage
Back in '92, Dr. Dre came
The Chronic in my room, daddy would play
I started making raps around '98
When Big L died, the lord gives and takes away
The greatest of the greatest, the worst of the worst
Uh uh, I, I
Fall in love way too easily
Used to treat 'em nice
And now I treat 'em like they’re treating me
But this isn’t me eagerly
Cause I’d rather retreat up where the sweeter be
But if its unrequited
Then its right for me to flee the scene
Like 96
Seems my daddy might have dipped
And that was it
Me I was two
So now I couldn’t give a shit
But bettered few
When the clever grew
Stepping out askew
«He was bruising to prove the news»
Never show him up if iÍ did
I never wanted to
Tell the honest truth when he would ask me
Silent sitting in car seats
While he’s hitting the palm trees
I’m with him
And he be steady grinning
The lights reflecting off his golf teeth are blurring my vision
But the wheels continue spinning
Playing the victim
That was his position
Hear him speaking some wisdom to women without any vision
Mumma wishing
Sat reminiscing
She couldn’t kiss him
The truth is, he was still useless
We wouldn’t miss him
92 dreams, 92 kids, 92 queens
92 kings, 92 boys, 92 girls
92 beats, a 92 world
92 dromen, 92 kinderen, 92 koninginnen
92 koningen, 92 jongens, 92 meisjes
92 beats, een wereld van 92
Gewoon een zwarte niggar die mijn sigaar rookt
Puff, puff dat is die shit
Werd geboren in 92, ze was 86, ik bedoel 93
Ze zou een broer stijf maken
Donkerblauwe ogen, caramelkleurige lippen
Mama was een prediker, papa een beetje rijk
In het jaar '92, ik bedoel '93
Deze kleine jongen Rejjie, de vogels en de bijen
Drie was de leeftijd, N lees het van de pagina
Er ontstond verwarring en papa werd woedend
In '92 kwam Dr. Dre
The Chronic in mijn kamer, zou papa spelen
Ik begon rond '98 met het maken van raps
Toen Big L stierf, geeft en neemt de heer
De grootste van de grootste, de slechtste van de slechtste
Uh uh, ik, ik
Veel te gemakkelijk verliefd worden
Gebruikt om ze aardig te behandelen
En nu behandel ik ze alsof ze mij behandelen
Maar dit ben ik niet gretig
Omdat ik me liever terugtrek waar het zoeter is
Maar als het onbeantwoord is?
Dan is het goed voor mij om de scène te ontvluchten
Zoals 96
Het lijkt erop dat mijn vader is ondergedompeld
En dat was het
Ik, ik was twee
Dus nu kon het me niets schelen
Maar overtrof er maar weinig
Toen de slimme groeide
Scheef uitstappen
"Hij kreeg blauwe plekken om het nieuws te bewijzen"
Laat hem nooit zien als ik dat deed
Ik heb nooit gewild
Vertel de eerlijke waarheid wanneer hij me zou vragen
Stil zitten in autostoelen
Terwijl hij de palmbomen raakt
Ik hoor bij hem
En hij moet blijven grijnzen
De lichten die weerkaatsen op zijn golftanden vertroebelen mijn zicht
Maar de wielen blijven draaien
Het slachtoffer spelen
Dat was zijn positie
Hoor hem wat wijsheid spreken tot vrouwen zonder enige visie
Mama wensen
zat herinneringen op te halen
Ze kon hem niet kussen
De waarheid is dat hij nog steeds nutteloos was
We zouden hem niet missen
92 dromen, 92 kinderen, 92 koninginnen
92 koningen, 92 jongens, 92 meisjes
92 beats, een wereld van 92
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt