Hieronder staat de songtekst van het nummer What Am I to Do? , artiest - Ezra Collective, Loyle Carner met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ezra Collective, Loyle Carner
One, one, one
Two, two, two, two
Two, two
You can find me where the city meets the skyline
Knocking back the whiskey like it’s white wine
Says she’s finished work and so I bide time
Until I take her guard off and put it down beside mine
It’s fine, we watch the world go by
Saw the whole world through my girl’s own eyes
And they were pale like the photo size
'Cause everybody talks the truth, no she knows those guys, but who?
really, nothing of concern, see the city’s on fire
Watch the bridges as they burn
I disappear now I’m wishing she’d return
At the same time, wishing I could learn
All this paper that I earned
The first bird gets the worm
The second mouse gets the cheese, trust
And I been sat down doing this with ease
Too much, PS, someone take it for me please, please
Can’t get up
Spine won’t let up
Lump in my neck
Ain’t got time for a check up
I’m fed up
But what am I to do?
I’m worried 'bout you
My mind won’t let up
Lump in my neck
Ain’t got time for a check up
I’m fed up
But what am I to do
If I’m worried 'bout you?
I didn’t write a second verse
So I’ll kick a free
I’m all about being me
LC ripping mics in the place to be
Ezra Collective, we do this frequently
It’s me on the flipping mic
Yeah, I said it right
I say it twice if I do this like every night
Shouts to Jorja
Met on the stage, grab a water
Now I talk to missus 'bout her daughter
Yeah, I oughta switch up the flow a bit
Let me see if I can come a bit more legit
In a boat, no joke
I don’t smoke
Give a toke, I don’t do that
Coming with some new raps, so who’s that?
LC on the bigger mic
I might have said that twice
But anyways, let me get away and come back
Kickin' real raps
Yeah, have that
Let up
Won’t let up
Lump in my neck
Ain’t got time for a check up
I’m fed up, ah
But what am I to do?
I’m worried 'bout you
My mind won’t let up
Lump in my neck
Ain’t got time for a check up
I’m fed up
But what am I to do
If I’m worried 'bout you?
Yo, I wrote another 15 or 16
I never worry, keep my **** clean
I seen drugs ruin lives of the pristine
From the brown, all the way down to the stiff green
The streets are mean but my mother ain’t
And every late night, yeah, my mum would wait
And when I staggered home, drunk in a dumberstate
Say it straight, she’d fix me a plate, stuff it in my face
I’d never run around the bits with the bangers really
But still the bangers in the bits either fan or fear me
'Cause if I talk about my feelings and them man are near me
Chuck in some raps then a dapps, they can see it clearly
'Cause it’s inside of them
I grab the paper and I ride the pen
Livin' this life, I ain’t tryna end
So I can kick it for a foe, never mind a friend
Waiting for feelings like can rhyme again
Ah, can’t get up
Mind won’t let up
Lump in my neck
Ain’t got time for a check up
I’m fed up
But what am I to do?
I’m worried 'bout you
My mind won’t let up
Lump in my neck
Ain’t got time for a check up
I’m fed up
But what am I to do?
I’m worried 'bout you
I can’t get up
Won’t let up
In my neck
Ain’t got time for a check up
And yeah, I’m fed up, yo
But what am I to do
If I been worried 'bout you?
I been saying that my mind won’t let up
Spine won’t get up
Lump in my neck
Ain’t got time for a check up
I’m fed up
But what am I to do
If I been worried 'bout you?
You, you, you
If I been worried 'bout you
I sing it now
One, one, one
Two, two, two
Een een een
Twee, twee, twee, twee
Twee twee
Je kunt me vinden waar de stad de skyline ontmoet
De whisky terugslaan alsof het witte wijn is
Zegt dat ze klaar is met werken en dus wacht ik af
Totdat ik haar hoede uitdoe en naast de mijne neerleg
Het is prima, we kijken hoe de wereld voorbijgaat
Zag de hele wereld door de ogen van mijn meisje
En ze waren bleek als het fotoformaat
Omdat iedereen de waarheid spreekt, nee ze kent die jongens, maar wie?
echt, niets van belang, zie de stad in brand staan
Bekijk de bruggen terwijl ze branden
Ik verdwijn nu ik zou willen dat ze terug zou komen
Tegelijkertijd zou ik willen dat ik het kon leren
Al dit papier dat ik verdiende
De eerste vogel krijgt de worm
De tweede muis krijgt de kaas, trust
En ik heb dit met gemak gedaan
Te veel, PS, iemand alsjeblieft, alsjeblieft
Kan niet opstaan
Wervelkolom laat niet op
Knobbel in mijn nek
Geen tijd voor een check-up
Ik ben het beu
Maar wat moet ik doen?
Ik maak me zorgen om jou
Mijn geest laat niet los
Knobbel in mijn nek
Geen tijd voor een check-up
Ik ben het beu
Maar wat moet ik doen?
Als ik me zorgen maak om jou?
Ik heb geen tweede couplet geschreven
Dus ik schop een gratis
Het draait allemaal om mezelf zijn
LC rippende microfoons waar je moet zijn
Ezra Collective, we doen dit vaak
Ik ben het op de draaiende microfoon
Ja, ik zei het goed
Ik zeg het twee keer als ik dit elke avond doe
Schreeuwt naar Jorja
Ontmoet op het podium, pak een water
Nu praat ik met mevrouw over haar dochter
Ja, ik zou de stroom een beetje moeten veranderen
Eens kijken of ik een beetje legitiemer kan komen
In een boot, geen grap
Ik rook niet
Geef een trekje, dat doe ik niet
Komt met wat nieuwe raps, dus wie is dat?
LC op de grotere microfoon
Ik had dat misschien twee keer gezegd
Maar goed, laat me weggaan en terugkomen
Echte raps kicken
Ja, heb dat
laat staan
Zal niet ophouden
Knobbel in mijn nek
Geen tijd voor een check-up
Ik ben het zat, ah
Maar wat moet ik doen?
Ik maak me zorgen om jou
Mijn geest laat niet los
Knobbel in mijn nek
Geen tijd voor een check-up
Ik ben het beu
Maar wat moet ik doen?
Als ik me zorgen maak om jou?
Yo, ik schreef nog eens 15 of 16
Ik maak me nooit zorgen, houd mijn **** schoon
Ik heb gezien dat drugs levens van de ongerepte verwoestten
Van bruin, helemaal tot aan het stugge groen
De straten zijn gemeen, maar mijn moeder niet
En elke late avond, ja, mijn moeder zou wachten
En toen ik naar huis strompelde, dronken in een domme staat
Zeg het eerlijk, ze zou een bord voor me maken en het in mijn gezicht stoppen
Ik zou echt nooit met de knallers rondrennen
Maar nog steeds de knallers in de bits fan of vrees me
Want als ik over mijn gevoelens praat en die man is bij mij in de buurt
Gooi wat raps en dan een dapps, ze kunnen het duidelijk zien
Omdat het in hen zit
Ik pak het papier en ik rijd op de pen
Livin' dit leven, ik ben niet tryna einde
Dus ik kan het voor een vijand schoppen, laat staan een vriend
Wachten op gevoelens zoals kan weer rijmen
Ah, kan niet opstaan
De geest laat niet los
Knobbel in mijn nek
Geen tijd voor een check-up
Ik ben het beu
Maar wat moet ik doen?
Ik maak me zorgen om jou
Mijn geest laat niet los
Knobbel in mijn nek
Geen tijd voor een check-up
Ik ben het beu
Maar wat moet ik doen?
Ik maak me zorgen om jou
Ik kan niet opstaan
Zal niet ophouden
In mijn nek
Geen tijd voor een check-up
En ja, ik ben het zat, yo
Maar wat moet ik doen?
Als ik me zorgen om je maak?
Ik heb gezegd dat mijn geest niet opgeeft
Wervelkolom wil niet opstaan
Knobbel in mijn nek
Geen tijd voor een check-up
Ik ben het beu
Maar wat moet ik doen?
Als ik me zorgen om je maak?
Jij jij jij
Als ik me zorgen om jou maakte
Ik zing het nu
Een een een
Twee, twee, twee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt