Hieronder staat de songtekst van het nummer Inexprimable , artiest - Lonepsi met vertaling
Originele tekst met vertaling
Lonepsi
J’ai voulu la belle vie, on m’a dit: «Allez, pousse-toi, sois débrouillard»
J’ai pas mal d’aveux que je dois garder pour moi
Tellement d’ennemis qui connaissent bien mes pouvoirs
Une pièce sans bouquin est comme un corps sans âme
Une nuit encore sans elle
J’ai pas mal d’aveux que je dois garder pour moi
Si je n'étais pas fou, je deviendrais dingue
Que peut me réserver mon destin?
M’infester?
Profiter d’un festin?
La nuit, on ne sait plus ce que l’on fait ni ce que l’on festoie
La couleur de mes mots est aussi noire qu’un café
Si tu veux que je veuille de toi, sois imparfaite
Assume tes défauts et fais-en toute ta rareté
Je t'élirai ma belle, et ce, en aparté
Je me suis dit que je demeure seul tant que mes rêves m’harcèlent
Est-ce que tu me reçois quand j’me remémore ça?
Ma vie un morceau où les notes se morcellent
J’entends des «Merci» qu’en décodant du morse
Y’a que dans la bêtise que l’homme est bien constant
Seul dans ma caste j’ai pu faire ce constat
En matant les constellations, je me suis dis
Que si je vois l’amour de ma vie demain je lui dis «Casse-toi»
Je suis parti, en quête de pureté
J’ai supporté l’amour et la perte
Pourtant tout ce qui m’appartient
Ne m’a pas apporté ce qu’il y a d’important
J’ai pas mal d’aveux que je dois garder pour moi
Tellement d’ennemis qui connaissent bien mes pouvoirs
La lune est froide mais vient réchauffer mon âme la nuit
L'écriture, le rap, m’ont permis d’aimer l’ennui
Je vois le bon côté de choses quand j’ai du chagrin
Car c’est une étape où peut se développer mon chakra
Mon profil était celui du gamin
Qui devant l’autorité avait bien du mal à se taire
J’ai du mal à savoir quand démarrer mon histoire
Je viens de naître et je dois quitter ma nation au vu des lois qu’elle instaure
J’ai besoin de regarder le paysage
Jusqu'à temps que l’horizon me dévisage
Si je respire à fond, qui médira?
Le silence est là pour tuer l’inexprimable
J’ai pas mal d’aveux que je dois garder pour moi
Tellement d’ennemis qui connaissent bien mes pouvoirs
Ik wilde het goede leven, ze zeiden me: "Kom op, ga verder, wees vindingrijk"
Ik heb veel bekentenissen die ik voor mezelf moet houden
Zoveel haters die mijn krachten goed kennen
Een toneelstuk zonder boek is als een lichaam zonder ziel
Nog een nacht zonder haar
Ik heb veel bekentenissen die ik voor mezelf moet houden
Als ik niet gek was, zou ik gek worden
Wat kan mijn lot voor mij in petto hebben?
mij besmetten?
Genieten van een feest?
'S Nachts weten we niet wat we doen of wat we vieren
De kleur van mijn woorden is zo zwart als een koffie
Als je wilt dat ik je wil, wees dan onvolmaakt
Geef toe aan je gebreken en maak ze tot een zeldzaamheid
Ik zal je mijn schoonheid uitkiezen, en dit terzijde
Ik zei tegen mezelf dat ik alleen blijf zolang mijn dromen me kwellen
Snap je me als ik herinneringen ophaal?
Mijn leven een stuk waar de noten uit elkaar vallen
Ik hoor alleen "bedankt" bij het decoderen van morsecode
Alleen in domheid is de mens heel constant
Alleen in mijn kaste zou ik deze opmerking kunnen maken
Terwijl ik naar de sterrenbeelden keek, dacht ik bij mezelf
Dat als ik morgen de liefde van mijn leven zie, ik zal zeggen "Laat het"
Ik ging weg, op zoek naar zuiverheid
Ik heb liefde en verlies doorstaan
Maar dat is allemaal van mij
Heeft me niet gebracht wat belangrijk is
Ik heb veel bekentenissen die ik voor mezelf moet houden
Zoveel haters die mijn krachten goed kennen
De maan is koud maar komt 's nachts om mijn ziel te verwarmen
Schrijven, rappen, ik verveelde me van verveling
Ik zie de goede kant van dingen als ik verdrietig ben
Omdat het een fase is waarin mijn chakra zich kan ontwikkelen
Mijn profiel was dat van de jongen
Wie tegenover autoriteit het moeilijk had om te zwijgen?
Ik heb moeite om te weten wanneer ik mijn verhaal moet beginnen
Ik ben net geboren en ik moet mijn land verlaten met het oog op de wetten die het stelt
Ik moet naar het landschap kijken
Tot de horizon naar me staart
Als ik diep ademhaal, wie zal er dan roddelen?
Stilte is hier om het onuitsprekelijke te doden
Ik heb veel bekentenissen die ik voor mezelf moet houden
Zoveel haters die mijn krachten goed kennen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt