Tu n'es pas là - Lonepsi

Tu n’es pas là

Mais quand je ferme les yeux

Je t’aperçois

De ce côté-là de mes paupières

Tu n’es pas là

Mais quand je ferme les yeux

Je t’aperçois

De ce côté-là de mes paupières

Il existe un monde

Où l’on peut se parler comme hier

Ferme les deux yeux

Je suis de ce coté-là de tes paupières

Lumière éteinte, mes deux yeux clos

M’ouvrent un mon monde

Où l’absence n’est qu’un mot vague

Tu n’es pas là

Mais quand je ferme les yeux

Je t’aperçois

De ce côté-là de mes paupières

Tu n’es pas là

Mais quand je ferme les yeux

Je t’aperçois

De ce côté-là de mes paupières

Je me rappelle de toi comme une mélodie

Qu’on ne peut pas se sortir de la tête

Je sais bien que tu n’es plus là mais l’on dit

Que l’on peut se revoir, c’est sordide je l’admets

Si tu me voyais tu serais navrée

De ne plus te voir je me suis désenivré

Je ne sais pas ce que le temps ni les années feront

Peut-être qu’ils finiront par soigner ma névrose

Tu n’es pas là

Mais quand je ferme les yeux

Je t’aperçois

De ce côté-là de mes paupières

Tu n’es pas là

Mais quand je ferme les yeux

Je t’aperçois

De ce côté-là de mes paupières

Je bent er niet

Maar als ik mijn ogen sluit

ik zie je

Aan die kant van mijn oogleden

Je bent er niet

Maar als ik mijn ogen sluit

ik zie je

Aan die kant van mijn oogleden

Er is een wereld

Waar we kunnen praten als gisteren

Sluit beide ogen

Ik ben aan die kant van je oogleden

Licht uit, mijn twee ogen gesloten

Open een mijn wereld voor mij

Waar afwezigheid slechts een vaag woord is

Je bent er niet

Maar als ik mijn ogen sluit

ik zie je

Aan die kant van mijn oogleden

Je bent er niet

Maar als ik mijn ogen sluit

ik zie je

Aan die kant van mijn oogleden

Ik herinner me je als een melodie

Dat je niet uit je hoofd kunt komen

Ik weet dat je weg bent, maar ze zeggen

Dat we elkaar weer kunnen ontmoeten, het is smerig, dat geef ik toe

Als je me zou zien zou je spijt krijgen

Door je niet meer te zien werd ik dronken

Ik weet niet wat de tijd of jaren zullen doen

Misschien zullen ze uiteindelijk mijn neurose genezen

Je bent er niet

Maar als ik mijn ogen sluit

ik zie je

Aan die kant van mijn oogleden

Je bent er niet

Maar als ik mijn ogen sluit

ik zie je

Aan die kant van mijn oogleden