En boucle - Lonepsi
Hieronder staat de songtekst van het nummer En boucle , artiest - Lonepsi met vertaling
Tekst van het liedje " En boucle "
Originele tekst met vertaling
En boucle
Lonepsi
Оригинальный текст
Comment se fait-il que
La plupart des histoires
Commencent par un début?
Se terminent par un départ?
Comment se fait-il que
La plupart des histoires
Commencent par un début?
Se terminent par un départ?
Là où j’suis y a pas d’semblant
J’ai les pieds sur le sable et
Devant moi l’horizon d’l’océan blanc
C’est comme si je voyais enfin les larmes du soleil
Et que ce rêve n’appartenait pas à mon sommeil
Je suis parti quand j’me suis dit
«Lindo, désires-tu connaître le bonheur de déserter?
"
Y a-t-il une autre issue
Quand le monde me désenivre
Que de me réfugier
À l’intérieur du temps qui passe?
Comment se fait-il que
La plupart des histoires
Commencent par un début?
Se terminent par un départ?
Comment se fait-il que
La plupart des histoires
Commencent par un début?
Se terminent par un départ?
Dans le silence des nuits je n’ai d’image que de toi
Et de ces longues vagues qui me disent: «Quedate "
Quand la marée s’accroît
L’océan devient l’endroit fait pour égarer ses secrets
J’aperçois la lune à l’aube
Je sens le vent qui passe et le temps ne caresse plus ma peau
Quand le temps ne passe plus
C’est moi qui passe des images en boucle de ton visage
Comment se fait-il que
La plupart des histoires
Commencent par un début?
Se terminent par un départ?
Comment se fait-il que
La plupart des histoires
Commencent par un début?
Se terminent par un départ?
Перевод песни
Hoe komt dat?
De meeste verhalen
Beginnen met een begin?
Eindigen met een vertrek?
Hoe komt dat?
De meeste verhalen
Beginnen met een begin?
Eindigen met een vertrek?
Waar ik ben is geen schijn
Ik sta met mijn voeten in het zand en
Voor mij de horizon van de witte oceaan
Het is alsof ik eindelijk de tranen van de zon zie
En deze droom hoorde niet bij mijn slaap
Ik ging weg toen ik tegen mezelf zei
"Lindo, wil je weten hoe gelukkig het is om te deserteren?
"
Is er een andere uitweg?
Als de wereld me nuchter maakt
dan toevlucht nemen
Binnen tijd verstrijken?
Hoe komt dat?
De meeste verhalen
Beginnen met een begin?
Eindigen met een vertrek?
Hoe komt dat?
De meeste verhalen
Beginnen met een begin?
Eindigen met een vertrek?
In de stilte van de nachten heb ik alleen een beeld van jou
En die lange golven die tegen me zeggen: "Quedate"
Als het tij opkomt
De oceaan wordt de plek om je geheimen kwijt te raken
Ik zie de maan bij zonsopgang
Ik voel de wind voorbijgaan en de tijd streelt mijn huid niet meer
Als de tijd niet meer verstrijkt
Dit ben ik en speel beelden van je gezicht in een lus
Hoe komt dat?
De meeste verhalen
Beginnen met een begin?
Eindigen met een vertrek?
Hoe komt dat?
De meeste verhalen
Beginnen met een begin?
Eindigen met een vertrek?
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt