Hieronder staat de songtekst van het nummer Double jeu , artiest - La Smala met vertaling
Originele tekst met vertaling
La Smala
C’est en direct du septième étage
Laisse moi tirer une taff
Histoire qu’tu sois dans un sale état
F.L.O, Senamo
C’est les inimitables
Quand on commence un truc
T’sais bien qu'ça finit tard
Ouais, on est alcooliques
Ouais, on est malpolis
Chez nous les pêches partent vite
Chez nous les petchs s’atrophient
C’est dans la def qu’on profite
C’est pas dans la dèche qu’on grossit
Téma comment on est grécho
Deux trois phases et direct, on s'échauffe
Quatre cinq verres pour clarifier les choses
Et les frères (ouais)
Téma c’est des loups
Et c’qu’on fait (ouais)
Téma c’est du lourd
Il faut des loves (ouais)
Et frère demande à F.L.O
Si y’a pas d’philo
Juste des gars fêlés
On fume par kilos
On ronge la voie ferrée
C’est pas encore l’heure de l’arthrite
Nan on part déjà à la retraite
C’est La Smala, c’est pas Eminem ni la Scred
Nan nan ni 50 Cent
Maintenant tu sais qui c’est
On t’bombarde plus qu’un p’tit seize
C’est ça qui t’fait kiffer
Marre d'être à pattes alors ça roule des buz dans l’bus
J’ai dit, j’arrête à ma meuf mais j’fume de plus en plus
Marre d'être en chien niveau thune et niveau substance
On tue l’temps en essayant de té-sau tout ce qui pue le plan
XXX j’marche sans plus, j’accentue mes rimes frappent dans l’cul
T’as senti, tass' en vue, j’pars en vrille quand on s’tape en rue
Marchand d’rimes, j’marche en team, ça sent l’crime quand on rappe en ville
Mais j’arpente vite, j’crache dans l’vide, marche en string si tu veux
m’attendrir
Pas l’temps d’lire, ça sent l’pure
Chez moi ça sent bien quand je frappe dans l’mur
Nan on frappe dans l’tas, et j’t’apprends pas
Que quand La Smala pérra cousin c’est l’attentat
Et Kabron
Ouais
Il faut qu’on tape ça
Un seize en passe-passe
Il faut que nos phases fassent mal
On est pas assez cultivés pour te parler de mythologie
Quand tu me parlais de Père noël j’me demandais où ce mytho logeait
C’est La Smala Shawn-H, Kabron les deux colonels
Viens pas nous demander où sont passées nos corones
Bruxelles, c’est l’paradis des fous et l’enfer des sages
XXX pour décompress' frère ça fume des 100G
Cherche pas à nous comprendre comme une discussion de sourd et muet
Nos sons tournent sur Skyblog qu’ils ne tournent pas sur Emule
C’est la même qu’on brille seul ou qu’on brille ensemble
Les temps changent et peu d’choses deviennent compréhensibles
Te masque pas les yeux, dans mon quartier c’est la cata' khey
Certains en ont trop vu voudraient être atteints de la cataracte
On taffe pour qu’on s’arrache, crois pas qu’on s’acharne
Il t’faut plus qu’un marée pour noyer ma rage
Montée d’adrénaline, aucune alternative
On vous supprime d’la liste, même ton collègue te l’a dit
On arrive foutre le bordel dans c’moove texas rangers
Tire nous ton chapeau comme le ferait Walker Texas Rangers
Dit is live vanaf de zevende verdieping
Laat me een slag slaan
Geschiedenis dat je in een slechte staat bent
FLO, Senamo
Het is de onnavolgbare
Wanneer we iets beginnen
Je weet heel goed dat het laat eindigt
Ja, we zijn alcoholisten
Ja, we zijn onbeleefd
Bij ons vertrekken de perziken snel
Bij ons de petches atrofie
Het is in de def dat we profiteren
Het is niet in armoede dat we groeien
Tema hoe we zijn grécho
Twee driefasen en direct, we warmen op
Vier vijf glazen om dingen op te ruimen
En de broers (ja)
Tema is wolven
En wat we doen (ja)
Tema is zwaar
Er zijn liefdes voor nodig (ja)
En broer vraagt F.L.O
Als er geen filosofie is
gewoon gekke jongens
We roken bij de kilo's
We knagen aan de spoorweg
Het is nog geen tijd voor artritis
Nee, we gaan al met pensioen
Het is La Smala, het is niet Eminem of de Scred
Nee nee nee 50 Cent
Nu weet je wie het is
We bombarderen je meer dan een kleine zestien
Dat is waar je van houdt
Ben het zat om op poten te staan, zodat hij zoem rolt in de bus
Ik zei, ik stop bij mijn meisje maar ik rook steeds meer
Moe van het zijn van hondenniveau geld en niveau substantie
We doden de tijd door alles te doden wat stinkt naar het plan
XXX ik loop zonder meer, ik accentueer mijn rijmpjes hit in the ass
Je voelde, mok in zicht, ik draai me om als we op straat komen
Koopman van rijmpjes, ik loop in een team, het ruikt naar misdaad als we rappen in de stad
Maar ik loop snel, ik spuug in de leegte, loop in een string als je wilt
maak me zachter
Geen tijd om te lezen, het ruikt puur
Thuis ruikt het lekker als ik op de muur klop
Nan, we raken de stapel, en ik leer het je niet
Dat wanneer La Smala perra neef het de aanval is
en Kabron
Ja
We moeten dit typen
Een vingervlugheid zestien
Onze fasen moeten pijn doen
We zijn niet ontwikkeld genoeg om met je over mythologie te praten
Toen je me over de kerstman vertelde, vroeg ik me af waar deze mythe leefde
Het is La Smala Shawn-H, Kabron de twee kolonels
Kom ons niet vragen waar onze corona's zijn gebleven
Brussel is het paradijs van de gekken en de hel van de wijzen
XXX om broer te decomprimeren, hij rookt 100G
Probeer ons niet te begrijpen als een doofstomme discussie
Onze geluiden draaien op Skyblog, ze draaien niet op Emule
Het is hetzelfde of we nu alleen stralen of samen schijnen
Tijden veranderen en weinig dingen worden begrijpelijk
Verberg je ogen niet, in mijn buurt is het de cata' khey
Sommigen hebben te veel wensen gezien dat ze staar hadden
We puffen om onszelf uit elkaar te scheuren, denk niet dat we hard ons best doen
Je hebt meer nodig dan een getij om mijn woede te verdrinken
Adrenalinestoot, geen alternatief
We verwijderen je van de lijst, zelfs je collega heeft dat gezegd
We verpesten het in deze beweging Texas Rangers
Neem je petje af voor ons zoals Walker Texas Rangers
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt