Twelve - La Dispute

Walked into find you sitting in your kitchen, softly singing

«Someone carry me away.»

If there’s always someone leaving

Will we ever stop believing that the winter fits us perfectly?

Isn’t someone always coming?

Once the summers up and running

Won’t you feel warm with me?

But we’re so tired of when we don’t make mistakes

But things get torn away

And we’re so scared of losing faith

That we can’t put things back together when they break

Walked into find you staring out the window at a city

Holding memories of older times and how’d she’d gone away

And we sang through smoke and rum and coke and

Promised with our pity, man, one day, I swear we’ll be ok

Walked into find you sitting in your kitchen, softly singing

«Someone carry me away.»

Ik kwam binnen en zag je zitten in je keuken, zachtjes zingend

"Iemand draagt ​​me weg."

Als er altijd iemand weggaat

Zullen we ooit stoppen te geloven dat de winter perfect bij ons past?

Komt er niet altijd iemand?

Zodra de zomers aan de gang zijn

Voel je je niet warm bij mij?

Maar we zijn het beu als we geen fouten maken

Maar dingen worden weggerukt

En we zijn zo bang om het vertrouwen te verliezen

Dat we dingen niet weer in elkaar kunnen zetten als ze kapot gaan

Ik liep naar binnen en zag je uit het raam staren naar een stad

Herinneringen aan vroeger en hoe ze was weggegaan

En we zongen door rook en rum en cola en

Beloofd met ons medelijden, man, op een dag, ik zweer dat het goed komt

Ik kwam binnen en zag je zitten in je keuken, zachtjes zingend

"Iemand draagt ​​me weg."