Ten - La Dispute

I promised Colin I’d keep writing, and

That’s the only promise I’ve kept, but

I have no regrets.

Like

Your empty mailbox?

It doesn’t bother me

Not at all

And I promised you I’d come visit soon

Guess I should’ve made the trip, but

Money’s tight as rope and time too.

And

You know how it goes better than anyone

There isn’t ever much of anything we need or

Think we do

So I don’t feel bad

I don’t feel bad

And somewhere you cut me out

Fall in love to rinse your mouth

But it doesn’t bother me at all

I promised Colin I’d take off to you soon, on

An old deck in Louisville, KY

Four stories up, six AM and ten deep

While they were sleeping, and I said

«Keep me in check, friend.»

And he tried

But I couldn’t be

And that small window closed, and I

Never really kept writing either, just

Stared downward at the page most times or

Thought about it real hard

And there must be something missing in me

That she’s there and I’m still here because

That’s messed up

But I don’t feel bad about it

And somewhere you cut me out

Fall in love to rinse your mouth

But it doesn’t bother me at all

I have tried hard to stay hopeful in the moments

They cut ropes to set you free

I have always tried to point the finger elsewhere

This time it points to me

But it doesn’t bother me at all

Each chance to lock arms, to lie long in locked eyes

And I failed to let go, to cut ties with my life

But I’m torn, and reborn, see I died when you left

But each word since that day was your name from my chest

I am afraid

But it doesn’t bother me at all

Ik beloofde Colin dat ik zou blijven schrijven, en

Dat is de enige belofte die ik heb gehouden, maar

Ik heb geen spijt.

Leuk vinden

Je lege mailbox?

Het stoort me niet

Helemaal niet

En ik heb je beloofd dat ik snel op bezoek zou komen

Ik denk dat ik de reis had moeten maken, maar

Geld is zo strak als een touw en ook tijd.

En

Jij weet hoe het gaat, beter dan wie dan ook

Er is nooit veel van wat we nodig hebben of

Denk dat we dat doen

Dus ik voel me niet slecht

Ik voel me niet slecht

En ergens heb je me eruit gesneden

Word verliefd om je mond te spoelen

Maar het stoort me helemaal niet

Ik heb Colin beloofd dat ik snel naar je toe zou gaan, op

Een oud dek in Louisville, KY

Vier verdiepingen hoger, zes uur 's ochtends en tien verdiepingen diep

Terwijl ze sliepen, en ik zei:

"Houd me in bedwang, vriend."

En hij probeerde

Maar dat kan ik niet zijn

En dat kleine raam ging dicht, en ik

Ben ook nooit echt blijven schrijven, gewoon

Meestal naar beneden naar de pagina gestaard of

Heb er heel hard over nagedacht

En er moet iets in mij ontbreken

Dat zij er is en ik er nog steeds ben omdat

Dat is verpest

Maar ik voel me er niet slecht over

En ergens heb je me eruit gesneden

Word verliefd om je mond te spoelen

Maar het stoort me helemaal niet

Ik heb mijn best gedaan om op de momenten hoopvol te blijven

Ze sneden touwen door om je te bevrijden

Ik heb altijd geprobeerd ergens anders met de vinger te wijzen

Deze keer wijst het naar mij

Maar het stoort me helemaal niet

Elke kans om armen te sluiten, om lang in gesloten ogen te liggen

En ik faalde om los te laten, om de banden met mijn leven te verbreken

Maar ik ben verscheurd en herboren, zie ik stierf toen je wegging

Maar elk woord sinds die dag was jouw naam uit mijn borst

Ik ben bang

Maar het stoort me helemaal niet