Лунная тинктура - КооперативништяК

Слушай горгону в своей глубине

И смотри в бесконечность пространства.

Голос чисел, гармония сфер,

Да наше лунное братство.

Слышишь, как Сфинкс имя пропел,

Аккордом разбив реальность.

Иллюзия мира, движение тел,

Бессмысленная гениальность.

И если бы черт не смотрел с картин,

Что творил бесноватый Веласкес,

И если б Гермес не хрустел в ночи,

Грызя деревянный арахис,

И если б в своих сумасшедших стишках

О нас промолчал Вергилий,

То мы бы так и не проявились

В этом проклятом мире.

Luister naar de gorgon in je diepte

En kijk in de oneindigheid van de ruimte.

De stem van getallen, de harmonie van sferen,

Ja, onze maanbroederschap.

Hoor je hoe de Sfinx de naam zong,

Akkoordbrekende realiteit.

De illusie van de wereld, de beweging van lichamen,

Geesteloos genie.

En als de duivel niet op de foto's keek,

Wat deed de bezeten Velazquez,

En als Hermes 's nachts niet had gekraakt,

Knagen op houten pinda's

En als in je gekke rijmpjes

Virgil zweeg over ons,

Dan waren we niet komen opdagen

In deze verdomde wereld.