Мисс ЗК - Катерина Голицына
С переводом

Мисс ЗК - Катерина Голицына

Альбом
Северный блюз
Год
2005
Язык
`Russisch`
Длительность
230430

Hieronder staat de songtekst van het nummer Мисс ЗК , artiest - Катерина Голицына met vertaling

Tekst van het liedje " Мисс ЗК "

Originele tekst met vertaling

Мисс ЗК

Катерина Голицына

Оригинальный текст

Нынче сбросила Маринка телогреечку, одолжила в оперчасти платье белое,

И накрасилась, конечно, хорошенечко, и смущенно прячет руки огрубелые.

А была ведь девка сущею оторвою, изводила всех дурацкими замашками.

Нехорошее в лицо кричали хором ей и ругались часто с этой замарашкою.

Припев:

Поменялась масть в колоде и притихли все менты

Хороша она сегодня — королева красоты!

Натуральная блондинка, грациозна и легка.

Настоящая картинка!

Мисс ЗК!

Изумленный кум качает толстой шеей, в кабинетике, со старой радиолой,

Он вчера корону блестками оклеивал, а сегодня надевает ей на голову.

Улыбается она и смотрит в сторону, но не значит, что Маринка не воспитана.

Просто там, когда была она за шторами, ей соринка в глаз попала неожиданно.

Припев:

Поменялась масть в колоде и притихли все менты

Хороша она сегодня — королева красоты!

Натуральная блондинка, грациозна и легка.

Настоящая картинка!

Мисс ЗК!

И как будто из-за тучек вышло солнышко, скалят зубы даже мальчики конвойные.

В королеву превратилась наша Золушка, не беда, что у нее статья убойная!

Нынче сбросила Маринка телогреечку, одолжила в оперчасти платье белое,

И накрасилась, конечно, хорошенечко, и смущенно прячет руки огрубелые.

Припев:

Поменялась масть в колоде и притихли все менты

Хороша она сегодня — королева красоты!

Натуральная блондинка, грациозна и легка.

Настоящая картинка!

Мисс ЗК!

Настоящая картинка!

Мисс ЗК!

Перевод песни

Vandaag gooide Marinka haar gewatteerde jas uit, leende een witte jurk van het operatiegedeelte,

En ze deed natuurlijk goede make-up op en verbergt beschaamd haar verharde handen.

En tenslotte, het meisje was een echte klootzak, viel iedereen lastig met domme manieren.

Ze schreeuwden in koor iets slechts in haar gezicht en vloekten vaak met deze puinhoop.

Refrein:

Het pak in het dek veranderde en alle agenten zwegen

Ze is goed vandaag - de schoonheidskoningin!

Natuurlijk blond, sierlijk en licht.

Echte foto!

juffrouw ZK!

De verbaasde peetvader schudt zijn dikke nek, op kantoor, met een oud radiogram,

Gisteren heeft hij de kroon met glitters geplakt, en vandaag zet hij hem op haar hoofd.

Ze lacht en kijkt weg, maar dat wil niet zeggen dat Marinka geen opleiding heeft genoten.

Alleen toen ze achter de gordijnen zat, kreeg ze onverwacht een splinter in haar oog.

Refrein:

Het pak in het dek veranderde en alle agenten zwegen

Ze is goed vandaag - de schoonheidskoningin!

Natuurlijk blond, sierlijk en licht.

Echte foto!

juffrouw ZK!

En alsof de zon achter de wolken vandaan komt, laten zelfs de escortjongens hun tanden zien.

Onze Assepoester is een koningin geworden, het maakt niet uit dat haar artikel moordend is!

Vandaag gooide Marinka haar gewatteerde jas uit, leende een witte jurk van het operatiegedeelte,

En ze deed natuurlijk goede make-up op en verbergt beschaamd haar verharde handen.

Refrein:

Het pak in het dek veranderde en alle agenten zwegen

Ze is goed vandaag - de schoonheidskoningin!

Natuurlijk blond, sierlijk en licht.

Echte foto!

juffrouw ZK!

Echte foto!

juffrouw ZK!

Andere nummers van deze artiest:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt