Летай со мной - Катерина Голицына
Hieronder staat de songtekst van het nummer Летай со мной , artiest - Катерина Голицына met vertaling
Tekst van het liedje " Летай со мной "
Originele tekst met vertaling
Летай со мной
Катерина Голицына
Оригинальный текст
На жестком диске Луны я сохраню свои сны,
А рано утром тебе их скину на почту.
Ты улыбнешься в ответ, ты мне напишешь: «Привет!».
У нас с тобой есть секрет, и я скучаю очень.
Припев:
Летай со мной!
Растай со мной!
И просто будь самим собой!
Люби меня, одну меня, не надо прочих!
Ты видишь, я в тебе тону, люби меня, меня одну!
Люби сейчас без лишних фраз и многоточий!
Мы полетим к облакам, тебе понравится там.
Твоим рукам и губам все можно, что хочешь.
Потом опять и опять мы будем сны вспоминать.
Мы будем сны повторять, ты сам меня попросишь.
Припев:
Летай со мной!
Растай со мной!
И просто будь самим собой!
Люби меня, одну меня, не надо прочих!
Ты видишь, я в тебе тону, люби меня, меня одну!
Люби сейчас без лишних фраз и многоточий!
Летай со мной!
Растай со мной!
И просто будь самим собой!
Люби меня, одну меня, не надо прочих!
Ты видишь, я в тебе тону, люби меня, меня одну!
Люби сейчас без лишних фраз и многоточий!
На жестком диске Луны.
На жестком диске Луны.
Перевод песни
Op de harde schijf van de maan zal ik mijn dromen redden,
En morgenvroeg zal ik ze naar je mailen.
Je lacht terug, je schrijft me: "Hallo!".
Jij en ik hebben een geheim, en ik mis je heel erg.
Refrein:
Vlieg met mij mee!
Groei met mij mee!
En wees gewoon jezelf!
Houd van me, houd alleen van me, heb anderen niet nodig!
Zie je, ik verdrink in jou, hou van me, ik alleen!
Heb nu lief zonder onnodige zinnen en punten!
We zullen naar de wolken vliegen, je zult het daar leuk vinden.
Je handen en lippen kunnen doen wat je wilt.
Dan zullen we ons steeds weer dromen herinneren.
We zullen dromen herhalen, vraag je me zelf af.
Refrein:
Vlieg met mij mee!
Groei met mij mee!
En wees gewoon jezelf!
Houd van me, houd alleen van me, heb anderen niet nodig!
Zie je, ik verdrink in jou, hou van me, ik alleen!
Heb nu lief zonder onnodige zinnen en punten!
Vlieg met mij mee!
Groei met mij mee!
En wees gewoon jezelf!
Houd van me, houd alleen van me, heb anderen niet nodig!
Zie je, ik verdrink in jou, hou van me, ik alleen!
Heb nu lief zonder onnodige zinnen en punten!
Op de harde schijf van de maan.
Op de harde schijf van de maan.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt