Догонялки - Катерина Голицына

Это, Люсь, как в догонялки игра, только вправду от облавы бежим.

На хвосте висят менты — вот дела!

Чтоб заботой нас своей окружить.

А такие кабальеро — эх, ма!

Эта выправка, решимость и стать…

А у нас же регистрации нема и поймають — в обезьянник опять.

Припев:

Ой-ой-ой, беги скорее, Люся, ой-ой-ой, беги, не отставать!!!

Ой-ой-ой, а сзади в нашем вкусе, такие мужики — век воли не видать!

Глянь, тот справа, он особенно, Люсь, просто вылитый Сталлоне, ага?

С ним бы — прям таки, в амурный союз, а мы со стройки, прям с малярки в бега.

Глянь, тот слева, как поручик Кольцов, так и жгет меня зрачком по спине.

Ведь мы ж хотели заработать — и всё… Ну, ты скажи, мы убегём — или нет?!

Припев:

Ой-ой-ой, беги скорее, Люся, ой-ой-ой, беги, не отставать!!!

Ой-ой-ой, а сзади в нашем вкусе, такие мужики — век воли не видать!

Так что, Люся, ты дыши, как спортсмен, может быть, не все «ол райт» и «зер гуд».

Ты мечтала — прилетит супермен, вот теперь они гурьбой и бегут.

Не, ну, просто и грешно, и смешно и досадно, просто черти возьми.

Нам бы с ними танцевать, пить вино, догоняют, слышишь, Люсь, поднажми!

Припев:

Ой-ой-ой, беги скорее, Люся, ой-ой-ой, беги, не отставать!!!

Ой-ой-ой, а сзади в нашем вкусе, такие мужики — век воли не видать!

Ой-ой-ой, беги скорее, Люся, ой-ой-ой, беги, не отставать!!!

Ой-ой-ой, а сзади в нашем вкусе, такие мужики — век воли не видать!

Такие мужики — век воли не видать, такие мужики — век воли не видать!

Dit, Lus, is als een inhaalwedstrijd, maar we rennen echt weg van een razzia.

De politie hangt aan de staart - dat is alles!

Om ons met uw zorg te omringen.

En zulke caballero's - oh, ma!

Dit dragen, vastberadenheid en worden ...

Maar we hebben geen registratie en ze zullen gepakt worden - weer in de aap.

Refrein:

Oh-oh-oh, ren sneller, Lucy, oh-oh-oh, ren, ga zo door!!!

Oh-oh-oh, en achterin, naar onze smaak, zulke mannen - je zult geen eeuw van wil zien!

Kijk, die rechts, hij is vooral, Lucy, gewoon het evenbeeld van Stallone, hè?

Met hem toch in een amoureuze verbintenis, en we zijn van een bouwplaats, rechtstreeks van een verfklus op de vlucht.

Kijk, die aan de linkerkant, net als luitenant Koltsov, verbrandt me op de rug met zijn pupil.

We wilden tenslotte geld verdienen - en dat is het ... Nou, je zegt, zullen we weglopen - of niet?!

Refrein:

Oh-oh-oh, ren sneller, Lucy, oh-oh-oh, ren, ga zo door!!!

Oh-oh-oh, en achterin, naar onze smaak, zulke mannen - je zult geen eeuw van wil zien!

Dus, Lucy, je ademt als een atleet, misschien niet helemaal goed en niet goed.

Je droomde dat Superman zou binnenvliegen, en nu rennen ze in een menigte.

Nee, nou, het is simpel en zondig, en grappig en vervelend, gewoon god.

We zouden met ze moeten dansen, wijn drinken, ze zijn aan het inhalen, hoor je, Lucy, push it!

Refrein:

Oh-oh-oh, ren sneller, Lucy, oh-oh-oh, ren, ga zo door!!!

Oh-oh-oh, en achterin, naar onze smaak, zulke mannen - je zult geen eeuw van wil zien!

Oh-oh-oh, ren sneller, Lucy, oh-oh-oh, ren, ga zo door!!!

Oh-oh-oh, en achterin, naar onze smaak, zulke mannen - je zult geen eeuw van wil zien!

Zulke mannen - de leeftijd van de wil zal niet worden gezien, zulke mannen - de leeftijd van de wil zal niet worden gezien!