Hieronder staat de songtekst van het nummer Ein leichtes Schwert , artiest - Judith Holofernes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Judith Holofernes
Gib mir ein leichtes Schwert für meine schwere Hand eins das führt,
wenn ich folge und folgt, wenn ich führe
Ein leichtes Schwert
Für meine müde Hand
Eins das tanzt wie ein Schmetterling tanzt wie ein Schmetterling
Tanzt, tanzt, tanzt
Eins das Jungfrauen zersägt das Dämonen zerschlägt keine andere duldet
Als die, die es trägt
Ein Schwert, das schrecklich ist und wunderbar
Das im Dunkeln leuchtet
Bei Gefahr
Ein leichtes Schwert
Für mein schwere Hand
Eins das führt, wenn ich folge und folgt, wenn ich führe
Ein leichtes Schwert
Für meine müde Hand
Eins das tanzt wie ein Schmetterling tanzt wie ein Schmetterling
Tanzt, tanzt, tanzt
Eins das den Vorhang zerteilt und dann nicht länger verweilt Ein Schwert,
das nicht zögert und sich niemals beeilt
Ich will ein Schwert das bei der Arbeit singt alleine für die
Die es schwingt
Und das meinen Namen in hunderte Bäume ritzt und dann wieder stumm an meiner
Seite sitzt
Ein leichtes Schwert
Für mein schwere Hand
Eins das führt, wenn ich folge und folgt, wenn ich führe
Ein leichtes Schwert
Für meine müde Hand
Eins das tanzt wie ein Schmetterling tanzt wie ein Schmetterling
Tanzt, tanzt, tanzt
Geef me een licht zwaard voor mijn zware hand die leidt
wanneer ik volg en volgt wanneer ik leid
Een licht zwaard
Voor mijn vermoeide hand
Eentje die danst als een vlinder, danst als een vlinder
Dansen dansen dansen
Een die maagden doorzag, demonen verplettert, geen ander tolereert
Dan degene die het draagt
Een zwaard dat verschrikkelijk en prachtig is
Dat gloeit in het donker
In gevaar
Een licht zwaard
Voor mijn zware hand
Een die leidt wanneer ik volg en volgt wanneer ik leid
Een licht zwaard
Voor mijn vermoeide hand
Eentje die danst als een vlinder, danst als een vlinder
Dansen dansen dansen
Een die de sluier deelt en dan niet langer blijft hangen Een zwaard
dat aarzelt niet en haast zich nooit
Ik wil een zwaard dat zingt op het werk, speciaal voor jou
Het trilt
En dat kerft mijn naam in honderden bomen en dan weer stil op de mijne
zij zit
Een licht zwaard
Voor mijn zware hand
Een die leidt wanneer ik volg en volgt wanneer ik leid
Een licht zwaard
Voor mijn vermoeide hand
Eentje die danst als een vlinder, danst als een vlinder
Dansen dansen dansen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt